WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Chinese (Taiwan)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (2,658) Untranslated (64) Waiting (16) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Thanks for confirming your export request. 感謝確認您的匯出請求。 Details

Thanks for confirming your export request.

感謝確認您的匯出請求。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:10:56 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your erasure request. 感謝確認您的刪除請求。 Details

Thanks for confirming your erasure request.

感謝確認您的刪除請求。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:11:35 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request. 網站管理員已收到通知。 當他們同意您的請求時,您將通過電子郵件收到一個連結,下載您的匯出。 Details

The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.

網站管理員已收到通知。 當他們同意您的請求時,您將通過電子郵件收到一個連結,下載您的匯出。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:13:20 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data. 網站管理員已收到通知。 您將在清除您的資料時收到確認電子郵件。 Details

The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.

網站管理員已收到通知。 您將在清除您的資料時收到確認電子郵件。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:14:31 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data. 網站管理員已收到通知。您將在清除您的資料時收到確認電子郵件。 Details

The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.

網站管理員已收到通知。您將在清除您的資料時收到確認電子郵件。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-01 11:12:05 GMT
Translated by:
Arefly (eflyjason)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your erasure request. 感謝您確認您的刪除請求。 Details

Thanks for confirming your erasure request.

感謝您確認您的刪除請求。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-01 11:12:27 GMT
Translated by:
Arefly (eflyjason)
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request. 網站管理員已收到通知。當他們同意您的請求時,您將通過電子郵件收到一個連結,下載您的匯出。 Details

The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.

網站管理員已收到通知。當他們同意您的請求時,您將通過電子郵件收到一個連結,下載您的匯出。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-01 11:12:51 GMT
Translated by:
Arefly (eflyjason)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your export request. 感謝您確認您的匯出請求。 Details

Thanks for confirming your export request.

感謝您確認您的匯出請求。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-01 11:12:56 GMT
Translated by:
Arefly (eflyjason)
References:
Priority:
normal
More links:
Erase Personal Data 清楚個人資料 Details

Erase Personal Data

清楚個人資料

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:07:27 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
Erase Personal Data 清除個人資料 Details

Erase Personal Data

清除個人資料

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-01 11:13:11 GMT
Translated by:
Arefly (eflyjason)
References:
Priority:
normal
More links:
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. 請在此瀏覽器中保存我的姓名、電子郵件和網站,便於我下次發表迴響。 Details

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

請在此瀏覽器中保存我的姓名、電子郵件和網站,便於我下次發表迴響。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:10:06 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
User First Name 使用者名字 Details

User First Name

使用者名字

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:06:40 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
User Last Name 使用者姓氏 Details

User Last Name

使用者姓氏

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:06:52 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
User Description 使用者描述 Details

User Description

使用者描述

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-31 02:07:11 GMT
Translated by:
FLYER37
References:
Priority:
normal
More links:
Column table column Details

Column

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
table column
Date added:
2018-03-07 08:45:09 GMT
Translated by:
ymhuang0808
References:
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar