Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.4.x - Development: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,831) Translated (3,831) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (42)
1 2 3
Prio Original string Translation
Add Media label for button in the media widget 新增媒體 Details
Add Media
Context label for button in the media widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-22 17:18:44 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Add Image label for button in the image widget 新增圖片 Details
Add Image
Context label for button in the image widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-22 17:18:59 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Add Audio label for button in the audio widget 新增音訊 Details
Add Audio
Context label for button in the audio widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-22 17:19:11 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Media Widget 媒體小工具 Details
Media Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 16:53:42 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Media Widget (%d)
  • 媒體小工具 (%d)
Details
Singular: Media Widget (%d)
Plural: Media Widget (%d)
Comment

%d: Widget count.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 16:53:51 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Add to Widget 新增至小工具 Details
Add to Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 16:54:04 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Edit Media label for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters long 編輯媒體 Details
Edit Media
Context label for button in the media widget; should preferably not be longer than ~13 characters long
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 16:54:09 GMT
Translated by:
kaiconan
Approved by:
Audi Lu (mrmu)
Priority of the original:
normal
Image Widget 圖片小工具 Details
Image Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 16:58:32 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Image Widget (%d)
  • 圖片小工具 (%d)
Details
Singular: Image Widget (%d)
Plural: Image Widget (%d)
Comment

%d: Widget count.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 16:58:37 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Edit Image label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long 編輯圖片 Details
Edit Image
Context label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 16:58:48 GMT
Translated by:
kaiconan
Approved by:
Audi Lu (mrmu)
Priority of the original:
normal
Audio Widget 音訊小工具 Details
Audio Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 17:02:34 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Audio Widget (%d)
  • 音訊小工具 (%d)
Details
Singular: Audio Widget (%d)
Plural: Audio Widget (%d)
Comment

%d: Widget count.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 17:02:39 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Edit Audio label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters long 編輯音訊 Details
Edit Audio
Context label for button in the audio widget; should preferably not be longer than ~13 characters long
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 17:02:52 GMT
Translated by:
kaiconan
Approved by:
Audi Lu (mrmu)
Priority of the original:
normal
Deleted! theme 已刪除! Details
Deleted!
Context theme
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 17:04:44 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
Install %s now plugin 立即安裝 %s Details
Install %s now
Context plugin
Comment

%s: Plugin name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-20 17:05:58 GMT
Translated by:
kaiconan
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as