WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x - Development: Chinese (Hong Kong)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (3,706) Untranslated (200) Waiting (55) Fuzzy (32) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Menu media modal menu 功能表清單 Details
Menu
Context media modal menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:43:19 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Archives file type group 彙整 Details
Archives
Context file type group
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:43:25 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Open in new tab 在新分頁中開啟 Details
Open in new tab

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:35:10 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
May 7, 2019 2019 年 5 月 7 日 Details
May 7, 2019

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:31:29 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Release Date 發佈日期 Details
Release Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:36:20 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Create Table 建立表格 Details
Create Table

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:39:17 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Align Column Right 欄位嚮右對齊 Details
Align Column Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:41:33 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Code is Poetry 原始碼就是詩 Details
Code is Poetry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:53:39 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Six. 第六個區塊 Details
Six.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:45:26 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Five. 第五個區塊 Details
Five.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:45:32 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Four. 第四個區塊 Details
Four.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:45:41 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Three. 第三個區塊 Details
Three.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:45:54 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
Two. 第二個區塊 Details
Two.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:46:01 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
One. 第一個區塊 Details
One.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:46:07 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/embeds/ https://wordpress.org/support/article/embeds/ Details
https://wordpress.org/support/article/embeds/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 03:46:36 GMT
Translated by:
lkjune
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar