New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (5,356) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (384)
1 2 3 26
Prio Original string Translation
Friday
Priority: high
星期五 Details
Friday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:04:35 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Monday
Priority: high
星期一 Details
Monday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:04:41 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Saturday
Priority: high
星期六 Details
Saturday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:04:52 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Sunday
Priority: high
星期日 Details
Sunday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:04:58 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Thursday
Priority: high
星期四 Details
Thursday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:02 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Tuesday
Priority: high
星期二 Details
Tuesday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:04 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Wednesday
Priority: high
星期三 Details
Wednesday
Comment

Weekday.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:07 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
number_format_decimal_point
Priority: high
. Details
number_format_decimal_point
Comment

$dec_point argument for https://www.php.net/number_format, default is ‘.’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:11 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
number_format_thousands_sep
Priority: high
, Details
number_format_thousands_sep
Comment

$thousands_sep argument for https://www.php.net/number_format, default is ‘,’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:11 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Uncategorized
Priority: high
未分類 Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:04 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
high
Export Personal Data 匯出個人資料 Details
Export Personal Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-22 00:01:55 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
normal
Play 播放 Details
Play

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:04:48 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
normal
Activate %s
theme
啟用 %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:13 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
normal
Edit Menu 編輯選單 Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:04:34 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
normal
Today 今天 Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-24 21:05:03 UTC
Translated by:
Wisley (wisley)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 26

Export as