WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x - Development: Uzbek

Filter ↓ Sort ↓ All (4,294) Translated (3,894) Untranslated (358) Waiting (0) Fuzzy (42) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
<strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed. <strong>XATO</strong>: Kechirasiz, bu nom mumkin emas. Details
<strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 14:15:35 GMT
Translated by:
Murod4ik
Approved by:
Azamat Xodjakov (azamat88)
Priority of the original:
normal
Invalid parameter. Yaroqsiz parametr. Details
Invalid parameter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 14:16:08 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
(Current: %s) menu location (Joriy: %s) Details
(Current: %s)
Context menu location
Comment

%s: Menu name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 14:16:34 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
(Currently set to: %s) menu (Joriy qilinadi: %s) Details
(Currently set to: %s)
Context menu
Comment

%s: Menu location.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 14:17:04 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information. Batafsil ma'lumot uchun <a href="%s">WordPressni sozlash</a> sahifasini ko'ring. Details
Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information.
Comment

%s: Documentation URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 14:30:38 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores. <strong>XATO</strong>: %1$s dagi %2$s faqatgina raqamlardan, harflardan va pastki chiziqdan tashkil topishi mumkin. Details
<strong>Error</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores.
Comment

1: $table_prefix, 2: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 15:39:35 GMT
Translated by:
Murod4ik
Approved by:
Azamat Xodjakov (azamat88)
Priority of the original:
normal
Need more help? <a href='%s'>We got it</a>. Yana yordam kerakmi? <a href='%s'>Mana bu yerga kiring</a>. Details
Need more help? <a href='%s'>We got it</a>.
Comment

%s: Documentation URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 15:40:12 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
Use %s instead if you do not want the value echoed. Agar echo dan foydalanishni xohlamasangiz %s dan foydalaning. Details
Use %s instead if you do not want the value echoed.
Comment

%s: get_trackback_url()
%s: get_the_author()

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 15:41:25 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
Use %s instead. O'rniga %s dan foydalaning. Details
Use %s instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-01 15:41:59 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
Widget moved up Vidjet tepaga ko'chirildi Details
Widget moved up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-08 11:01:50 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
Editor toolbar Asboblar paneli tahriri Details
Editor toolbar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-08 11:10:05 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
Editor menu (when enabled) Menyu tahriri (agar yoqilgan bo'lsa) Details
Editor menu (when enabled)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-08 11:10:34 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
V Align vertical table cell alignment Vertikal joylashuvi Details
V Align
Context vertical table cell alignment
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-23 18:43:54 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
H Align horizontal table cell alignment Gorizontal joylashuvi Details
H Align
Context horizontal table cell alignment
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-23 18:44:05 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
Border color Devor chiziqlari rangi Details
Border color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-23 18:44:38 GMT
Translated by:
Murod4ik
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as