| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload a video file, pick one from your media library, or add one with a URL. | ایک ویڈیو فائل اپ لوڈ کریں، اپنی میڈیا لائبریری سے کوئی فائل منتخب کریں، یا کسی یوآرایل سے شامل کریں۔ | Details | |
Original waiting
Upload a video file, pick one from your media library, or add one with a URL.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Upload an image file, pick one from your media library, or add one with a URL. | ایک تصویر اپ لوڈ کریں، اپنی میڈیا لائبریری سے منتخب کریں، یا یوآرایل سے شامل کریں۔ | Details | |
Original waiting
Upload an image file, pick one from your media library, or add one with a URL.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This color combination may be hard for people to read. | اس کلر کمبینیشن کو پڑھنے میں لوگوں کو مشکل ہو سکتی ہے۔ | Details | |
Original waiting
This color combination may be hard for people to read.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| While writing, you can press <kbd>/</kbd> to quickly insert new blocks. | لکھنے کے دوران، فوری طور پر نئے بلاکس بنانے کےلیے "/" دبائیں۔ | Details | |
Original waiting
While writing, you can press <kbd>/</kbd> to quickly insert new blocks.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed: | آپ کی لائبریری میں کوئی بلاکس موجود نہیں ہیں۔ یہ بلاکس ڈاؤنلوڈ اور انسٹال کیے جا سکتے ہیں۔ | Details | |
Original waiting
No blocks found in your library. These blocks can be downloaded and installed:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No blocks found in your library. | آپ کی لائبریری میں کوئی بلاکس موجود نہیں ہیں۔ | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| No blocks found in your library. We did find %d block available for download. |
|
Details | |
Original waiting
Singular:
No blocks found in your library. We did find %d block available for download.
Plural:
No blocks found in your library. We did find %d blocks available for download.
ReferencesMeta |
|||
| The backup of this post in your browser is different from the version below. | آپ کے براؤزر میں اس پوسٹ کا بیک اپ نیچے دئیے گئے ورژن سے مختلف ہے۔ | Details | |
Original waiting
The backup of this post in your browser is different from the version below.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your timezone is set to %1$s (Coordinated Universal Time %2$s). | آپ کا ٹائم زون %1$s (کوآرڈینیٹڈ یونیورسل ٹائم %2$s) پر سیٹ ہے | Details | |
Original waiting
Your timezone is set to %1$s (Coordinated Universal Time %2$s).
Comment1: UTC abbreviation and offset, 2: UTC offset. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Block "%1$s" does not contain a style named "%2$s". | بلاک "%1$s" میں "%2$s" نام کا کوئی اسٹائل موجود نہیں ہے۔ | Details | |
Original waiting
Block "%1$s" does not contain a style named "%2$s".
Comment1: Block name, 2: Block style name. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your timezone is set to %1$s (%2$s), currently %3$s (Coordinated Universal Time %4$s). | آپ کا ٹائم زون %1$s ۔ (%2$s) پر سیٹ ہے، فی الحال %3$s (کوآرڈینیٹڈ یونیورسل ٹائم %4$s)۔ | Details | |
Original waiting
Your timezone is set to %1$s (%2$s), currently %3$s (Coordinated Universal Time %4$s).
Comment1: Timezone name, 2: Timezone abbreviation, 3: UTC abbreviation and offset, 4: UTC offset. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite. | معذرت، کسی صارف کو غیر متعلقہ کے طور پر نشان زدہ کرنے کی منظوری دینے کی صلاحیت ملٹی سائٹ میں دستیاب ہے۔ | Details | |
Original waiting
Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Archive <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
Original waiting 1 warning
Singular:
Archive <span class="count">(%s)</span>
Plural:
Archives <span class="count">(%s)</span>
Comment%s: Number of archives. References
Form:
Warning: Expected <span class="count">, got <سپین کلاس="کاؤنٹ">.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track language and kind. | ویڈیو ٹریک کی زبان اور قسم کو ترتیب دینے کے لیے %1$s ۔ %2$s اور %3$s اقدار میں ترمیم کی جاسکتی ہے۔ | Details | |
Original waiting
The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track language and kind.
Comment1: “srclang” HTML attribute, 2: “label” HTML attribute, 3: “kind” HTML attribute. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
%s: number of available blocks.