Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,051) Translated (3,378) Untranslated (500) Waiting (161) Fuzzy (51) Warnings (32) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
Child Blocks چائلڈ بلاکس Details
Child Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-21 17:59:59 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
Namespace must not start or end with a slash. نام کی جگہ کو سلیش کے ساتھ شروع یا ختم نہیں ہونا چاہئے۔ Details
Namespace must not start or end with a slash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 10:44:59 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left بلاک%1$s مواد کے آغاز پر ہے اور اسے بائیں منتقل نہیں کیا جاسکتا ہے Details
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 10:47:09 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up بلاک%1$s مواد کے آغاز پر ہے اور اس میں منتقل نہیں کیا جاسکتا ہے Details
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-06-09 10:47:29 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
Move image backward شبیہ کو پیچھے منتقل کریں Details
Move image backward

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-15 10:52:25 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
In a village of La Mancha, the name of which I have no desire to call to mind, there lived not long since one of those gentlemen that keep a lance in the lance-rack, an old buckler, a lean hack, and a greyhound for coursing. لا منچہ کے ایک گاؤں میں ، جس کے نام سے مجھے ذہن نشین کرنے کی کوئی خواہش نہیں ہے ، ان شریفوں میں سے ایک طویل عرصہ تک زندہ نہیں رہا تھا جو لینس ریک میں ایک لینس رکھتا ہے ، ایک بوڑھا بکسر ، ایک دبلی پتلا ہیک ، اور گہراؤنڈ آگے بڑھنے کے لئے. Details
In a village of La Mancha, the name of which I have no desire to call to mind, there lived not long since one of those gentlemen that keep a lance in the lance-rack, an old buckler, a lean hack, and a greyhound for coursing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-15 10:53:09 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
Paste a link to the content you want to display on your site. آپ جس سائٹ پر اپنی سائٹ پر ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں اس کا لنک جوڑیں۔ Details
Paste a link to the content you want to display on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-15 11:14:47 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
Block rendered as empty. خالی کے طور پر پیش کیا گیا بلاک Details
Block rendered as empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-15 11:17:20 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
A page reload is required for this change. Make sure your content is saved before reloading. اس تبدیلی کے لئے ایک صفحہ دوبارہ لوڈ کی ضرورت ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ دوبارہ لوڈ کرنے سے پہلے آپ کا مواد محفوظ ہوجائے۔ Details
A page reload is required for this change. Make sure your content is saved before reloading.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-15 11:17:33 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as