WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x - Development: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,294) Translated (3,575) Untranslated (457) Waiting (271) Fuzzy (2) Warnings (4) Current Filter (86)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Video caption text ویڈیو عنوان کا متن Details
Video caption text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:10:34 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Text Columns (deprecated) block title ٹیکسٹ کالم (اب ختم ہو گیا ہے) Details
Text Columns (deprecated)
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:13:31 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Column %d text کالم %d متن Details
Column %d text
Comment

%d: column index (starting with 1)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:15:01 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Table caption text ٹیبل کی سرخی کا متن Details
Table caption text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:16:07 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Reusable Block block title دوبارہ قابل استعمال بلاکس Details
Reusable Block
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:16:13 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Unsupported block title غیر معاون Details
Unsupported
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:20:18 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Percentage (%) فیصد (%) Details
Percentage (%)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:22:27 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Pixels (px) پکسلز (px) Details
Pixels (px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 09:22:33 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Page Break block title پیج بریک Details
Page Break
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 20:44:05 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Viewport height (vh) ویوپورٹ کی اونچائی (vh) Details
Viewport height (vh)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 21:08:04 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Viewport width (vw) ویوپورٹ کی چوڑائی (vw) Details
Viewport width (vw)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 21:08:49 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Download button text ڈاؤن لوڈ بٹن کا متن Details
Download button text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 21:09:49 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
List text فہرست کا متن Details
List text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-09 21:10:24 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Unordered بے ترتیب Details
Unordered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-10 16:42:07 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Ordered ترتیب Details
Ordered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-05-10 16:42:16 GMT
Translated by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as