New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (5,349) Translated (4,292) Untranslated (725) Waiting (269) Fuzzy (65) Warnings (3) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Display a post's comments form.
block description
پوسٹ کے تبصرے دکھائیں۔ Details
Display a post's comments form.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-10 06:41:00 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:55:14 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
Post Comments Form
block title
پوسٹ تبصرے Details
Post Comments Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-10 06:42:10 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:55:14 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
An error occurred while reverting the entity. ٹیمپلیٹ کو واپس کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔ Details
An error occurred while reverting the entity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-10 06:45:36 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:17 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
An error occurred while renaming the entity. ٹیمپلیٹ کا نام تبدیل کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔ Details
An error occurred while renaming the entity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-10 06:47:07 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:16 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
Manage palettes and the default color of different global elements on the site. ویب سائٹ پر پیلیٹس اور مختلف عالمی عناصر کے طے شدہ رنگ کو منظم کریں۔ Details
Manage palettes and the default color of different global elements on the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-10 07:47:33 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:16 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
Someone else has taken over this post کسی اور نے اس پوسٹ کو لے لیا ہے۔ Details
Someone else has taken over this post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-12-18 08:58:58 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:17 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
This post is already being edited اس پوسٹ میں پہلے ہی ترمیم کر دی گئی ہے۔ Details
This post is already being edited

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-12-18 09:10:52 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:54:18 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
Another user is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over. ایک اور صارف فی الحال اس پوسٹ پر کام کر رہا ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ آپ تبدیلی نہیں کر سکتے ہیں، جب تک آپ ٹیک اوور نہ کر لیں۔ Details
Another user is currently working on this post (<PreviewLink />), which means you cannot make changes, unless you take over.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-12-18 11:40:22 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:55:07 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
Another user now has editing control of this post (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved. ابھی دوسرا صارف اس پوسٹ کے کنٹرول میں ترمیم کر رہا ہے۔ فکر مت کریں، اس لمحے تک آپ کی تبدیلیوں کو محفوظ کر لیا گیا ہے۔ Details
Another user now has editing control of this post (<PreviewLink />). Don’t worry, your changes up to this moment have been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-12-18 11:41:51 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:55:05 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an audio file instead. ایسا معلوم ہوتا ہے کہ یہ صحیح قسم کی فائل نہیں ہے۔ براہ مہربانی اس کی بجائے کسی صحیح آڈیو فائل سے لنک کریں۔ Details
Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an audio file instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-11-18 05:46:42 UTC
Last modified:
2022-05-02 19:53:00 UTC
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as