New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (4,292) Untranslated (732) Waiting (269) Fuzzy (65) Warnings (3) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Mobile موبائل Details
Mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:18:23 UTC
Last modified:
2021-03-04 09:50:44 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Desktop ڈیسک ٹاپ Details
Desktop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:18:31 UTC
Last modified:
2021-03-04 09:50:44 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Tablet ٹیبلیٹ Details
Tablet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:19:20 UTC
Last modified:
2021-03-04 09:50:44 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Block variations بلاک کی مختلف اقسام Details
Block variations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:35:37 UTC
Last modified:
2021-03-04 10:08:11 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Copied %d block to clipboard.
  • Plural:
    Copied %d blocks to clipboard.
  • Singular:
    %d بلاک کلپ بورڈ پر کاپی ہو گئے۔
  • Plural:
    %d بلاکس کلپ بورڈ پر کاپی ہو گئے۔
Details
Singular: Copied %d block to clipboard.
Plural: Copied %d blocks to clipboard.
Comment

%d: Number of blocks being copied.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:44:01 UTC
Last modified:
2021-06-29 08:00:50 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Copied "%s" to clipboard. "%s" کلپ بورڈ پر کاپی ہو گیا۔ Details
Copied "%s" to clipboard.
Comment

Name of the block being copied, e.g. “Paragraph”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:44:28 UTC
Last modified:
2021-06-29 08:00:59 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Moved "%s" to clipboard. "%s" کلپ پورڈ پر منتقل ہو گیا۔ Details
Moved "%s" to clipboard.
Comment

Name of the block being cut, e.g. “Paragraph”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:45:01 UTC
Last modified:
2021-06-29 08:01:05 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
A tip for using the block editor بلاک ایڈیٹرز استعمال کرنے کے لئے ایک مشورہ Details
A tip for using the block editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:48:08 UTC
Last modified:
2021-06-28 14:13:13 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Open Colors Selector کلر سلیکٹر کھولیں Details
Open Colors Selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-08 20:07:29 UTC
Last modified:
2021-07-01 07:12:33 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Change matrix alignment میٹرکس کی سیدھ تبدیل کریں Details
Change matrix alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-08 20:07:43 UTC
Last modified:
2021-07-01 07:12:47 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Line height لائن کی اونچائی Details
Line height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-08 20:08:49 UTC
Last modified:
2021-06-28 08:41:48 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Save draft ڈرافٹ محفوظ کریں Details
Save draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-09 20:59:01 UTC
Last modified:
2021-06-28 08:41:56 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Are you ready to save? کیا آپ محفوظ کرنے کے لیے تیار ہیں؟ Details
Are you ready to save?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-09 21:00:25 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Priority of the original:
normal
Template Part ٹمپلیٹ کے حصے Details
Template Part

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-10-09 21:08:03 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as