WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (3,953) Untranslated (622) Waiting (92) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Mobile
موبائل Details
Mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:18:23 UTC
Last modified:
2021-03-04 09:50:44 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Desktop
ڈیسک ٹاپ Details
Desktop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:18:31 UTC
Last modified:
2021-03-04 09:50:44 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Tablet
ٹیبلیٹ Details
Tablet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:19:20 UTC
Last modified:
2021-03-04 09:50:44 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Navigation item
نیویگیشن آئٹم Details
Navigation item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:21:57 UTC
Last modified:
2021-06-28 09:04:33 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Block variations
بلاک کی مختلف اقسام Details
Block variations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:35:37 UTC
Last modified:
2021-03-04 10:08:11 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Go to block
بلاک پر جائیں Details
Go to block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:42:32 UTC
Last modified:
2021-03-04 10:08:17 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Copied %d block to clipboard.
  • Plural:
    Copied %d blocks to clipboard.
  • Singular:
    %d بلاک کلپ بورڈ پر کاپی ہو گئے۔
  • Plural:
    %d بلاکس کلپ بورڈ پر کاپی ہو گئے۔
Details
Singular: Copied %d block to clipboard.
Plural: Copied %d blocks to clipboard.
Comment

%d: Number of blocks being copied.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:44:01 UTC
Last modified:
2021-06-29 08:00:50 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Copied "%s" to clipboard.
"%s" کلپ بورڈ پر کاپی ہو گیا۔ Details
Copied "%s" to clipboard.
Comment

Name of the block being copied, e.g. “Paragraph”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:44:28 UTC
Last modified:
2021-06-29 08:00:59 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Moved "%s" to clipboard.
"%s" کلپ پورڈ پر منتقل ہو گیا۔ Details
Moved "%s" to clipboard.
Comment

Name of the block being cut, e.g. “Paragraph”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:45:01 UTC
Last modified:
2021-06-29 08:01:05 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
A tip for using the block editor
بلاک ایڈیٹرز استعمال کرنے کے لئے ایک مشورہ Details
A tip for using the block editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-07 21:48:08 UTC
Last modified:
2021-06-28 14:13:13 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Open Colors Selector
کلر سلیکٹر کھولیں Details
Open Colors Selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-08 20:07:29 UTC
Last modified:
2021-07-01 07:12:33 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Change matrix alignment
میٹرکس کی سیدھ تبدیل کریں Details
Change matrix alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-08 20:07:43 UTC
Last modified:
2021-07-01 07:12:47 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Line height
لائن کی اونچائی Details
Line height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-08 20:08:49 UTC
Last modified:
2021-06-28 08:41:48 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Save draft
ڈرافٹ محفوظ کریں Details
Save draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-09 20:59:01 UTC
Last modified:
2021-06-28 08:41:56 UTC
Translated by:
Salman Aslam (sulmanpucit)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as