WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (3,987) Untranslated (600) Waiting (105) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Grayscale
Duotone name
گرے اسکیل Details
Grayscale
Context Duotone name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:04:43 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:01:14 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Luminous dusk
Gradient name
چمکتی شام Details
Luminous dusk
Context Gradient name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:06:26 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:02:56 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Vivid green cyan
Color name
شوخ سبزی مائل نیلا Details
Vivid green cyan
Context Color name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:11:27 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Light green cyan
Color name
ہلکا سبزی مائل Details
Light green cyan
Context Color name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:11:39 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Luminous vivid amber
Color name
چمکیلا شوخ آسمانی Details
Luminous vivid amber
Context Color name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:12:25 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Vivid red
Color name
شوخ لال Details
Vivid red
Context Color name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:13:24 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Pale pink
Color name
ہلکا گلابی Details
Pale pink
Context Color name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:13:31 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
White
Color name
سفید Details
White
Context Color name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:13:37 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Black
Color name
سیاہ Details
Black
Context Color name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:14:13 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Huge
Font size name
بہت بڑا Details
Huge
Context Font size name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:14:18 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Large
Font size name
بڑا Details
Large
Context Font size name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:14:24 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Normal
Font size name
نارمل Details
Normal
Context Font size name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:15:34 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
Small
Font size name
چھوٹا Details
Small
Context Font size name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-02 06:15:38 UTC
Last modified:
2021-09-21 18:04:08 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
You are probably offline.
آپ شاید آف لائن ہیں۔ Details
You are probably offline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 15:29:47 UTC
Last modified:
2021-06-28 14:13:46 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Burhan Ahmad (iburhanahmad)
Priority of the original:
normal
Link label
لنک لیبل Details
Link label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-18 15:37:32 UTC
Last modified:
2020-04-09 10:24:56 UTC
Translated by:
Muhammad Faizan Haidar (muhammadfaizanhaidar)
Approved by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish1)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as