WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (3,953) Untranslated (622) Waiting (92) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Open in new tab
نئے ٹیب میں کھولیں Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-10 13:00:46 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
Disable & Reload
غیر فعال کریں اور دوبارہ لوڈ کریں۔ Details
Disable & Reload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-10 12:54:37 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
Enable & Reload
فعال کریں اور دوبارہ لوڈ کریں۔ Details
Enable & Reload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-10 12:54:52 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
Default Style
طے شدہ انداز Details
Default Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-10 12:47:31 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
Skip
سکپ کریں Details
Skip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-10 12:57:10 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
Error while uploading file %s to the media library.
%s فائلز کو میڈیا لائبریری میں محفوظ کرنے میں مسلہ درپیش ہے Details
Error while uploading file %s to the media library.
Comment

%s: file name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-06 04:27:47 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
This file is empty.
یہ فائل خالی ہے Details
This file is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-15 17:33:10 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
View the autosave
خودکار طریقہ سے محفوظ کیا گیا مواد دیکھیں Details
View the autosave

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-06 04:24:10 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
Attempt Recovery
ریکوری کی کوشش کریں Details
Attempt Recovery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-26 22:02:57 UTC
Last modified:
2018-06-04 13:15:54 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Approved by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
The editor has encountered an unexpected error.
ایڈیٹر کو کسی غیر متوقع خرابی کا سامنا ہے Details
The editor has encountered an unexpected error.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-26 22:04:27 UTC
Last modified:
2018-06-04 13:15:54 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Approved by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
(Incorrect heading level)
(سرخی کی غلط سطح) Details
(Incorrect heading level)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-26 22:05:42 UTC
Last modified:
2018-06-04 13:15:54 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Approved by:
codemovement.pk
Priority of the original:
normal
Reset
ری سیٹ کریں Details
There is nothing to save. The autosave and the post content are the same.
محفوظ کرنے کے لیے کچھ بھی موجود نہیں۔ خود کار طریقہ سے محفوظ کرنے کے لیے اور پوسٹ کا مواد یکساں ہے Details
There is nothing to save. The autosave and the post content are the same.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-06 04:17:19 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
Preview link for the post.
پوسٹ کے لئے پیش نظارہ لنک Details
Preview link for the post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-06 04:33:06 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
No archives to show.
دکھانے کے لیے کوئی آرکائیو موجود نہیں Details
No archives to show.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-15 17:31:53 UTC
Translated by:
Mian Shahzad Raza (mianshahzadraza)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as