WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Urdu

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: %d block is disabled. Plural: %d blocks are disabled.	Singular: %1$d بلاک غیر فعال ہے۔ Plural: %1$d بلاکس غیر فعال ہیں۔	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Singular: %d block is disabled. Plural: %d blocks are disabled. Comment %d: number of blocks. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:13933 Form: %1$d بلاک غیر فعال ہے۔ %1$d بلاکس غیر فعال ہیں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-11-30 08:01:22 UTC Last modified: 2021-07-01 07:17:58 UTC Translated by: Majid Qamar (majidqamar67) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Separate multiple classes with spaces.	ایک سے زیادہ کلاسیں اسپیس سےعلیحدہ کریں۔	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Separate multiple classes with spaces. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:13375 ایک سے زیادہ کلاسیں اسپیس سےعلیحدہ کریں۔ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-11-30 08:09:09 UTC Last modified: 2019-12-25 07:49:18 UTC Translated by: Majid Qamar (majidqamar67) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Vivid purple	شوخ جامنی	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Vivid purple References wp-includes/js/dist/block-editor.js:7450 شوخ جامنی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-11-30 07:57:55 UTC Last modified: 2019-12-25 07:49:18 UTC Translated by: Majid Qamar (majidqamar67) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Current theme: %1$s (version %2$s)	موجودہ تھیم: %1$s (version %2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Current theme: %1$s (version %2$s) Comment 1: Current active theme name. 2: Current active theme version. References wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:341 موجودہ تھیم: %1$s (version %2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-11-30 09:43:27 UTC Last modified: 2021-07-01 07:21:37 UTC Translated by: Majid Qamar (majidqamar67) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings