Translations < Urdu < 5.8.x – Development < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Urdu

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	[%s] Network Admin Email Change Request	[%s] نیٹ ورک ایڈمن کی ای میل تبدیلی کی درخواست	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool [%s] Network Admin Email Change Request Comment Email change notification email subject. %s: Network title. References wp-includes/ms-functions.php:2877 [%s] نیٹ ورک ایڈمن کی ای میل تبدیلی کی درخواست You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-04-11 04:47:02 UTC Last modified: 2019-04-29 09:57:29 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	[%s] Network Admin Email Changed	[%s] نیٹ ورک ایڈمن کی ای میل تبدیل ہو گئی ہے	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool [%s] Network Admin Email Changed Comment Network admin email change notification email subject. %s: Network title. References wp-includes/ms-functions.php:2940 [%s] نیٹ ورک ایڈمن کی ای میل تبدیل ہو گئی ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-04-12 04:46:21 UTC Last modified: 2019-04-30 08:58:42 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Legacy Widget	پرانا ویجٹ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Legacy Widget References wp-includes/js/dist/widgets.js:1001 wp-includes/js/dist/widgets.js:1066 پرانا ویجٹ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-04-12 04:48:35 UTC Last modified: 2019-04-29 10:12:30 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Block Manager	بلاک مینجر	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Block Manager References wp-includes/js/dist/edit-post.js:3657 wp-includes/js/dist/edit-post.js:14010 بلاک مینجر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-04-30 05:26:04 UTC Last modified: 2019-04-30 09:03:53 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Exit the Editor	ایڈیٹر سے باہر نکلیں	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Exit the Editor References wp-includes/js/dist/editor.js:7299 ایڈیٹر سے باہر نکلیں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-04-30 05:26:28 UTC Last modified: 2019-04-30 09:04:02 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Fullscreen mode activated	فل اسکرین موڈ فعال ہے	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Fullscreen mode activated References wp-includes/js/dist/edit-post.js:14899 فل اسکرین موڈ فعال ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-01 03:54:18 UTC Last modified: 2019-05-06 07:28:41 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Fullscreen mode deactivated	فل اسکرین موڈ غیر فعال ہے	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Fullscreen mode deactivated References wp-includes/js/dist/edit-post.js:14900 فل اسکرین موڈ غیر فعال ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-01 03:54:31 UTC Last modified: 2019-05-06 07:28:47 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Top toolbar activated	ٹاپ ٹول بار فعال ہے	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Top toolbar activated References wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:926 wp-includes/js/dist/edit-post.js:14887 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:2756 ٹاپ ٹول بار فعال ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-01 03:55:19 UTC Last modified: 2019-05-06 07:28:51 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Feature activated	خصوصیت فعال ہے	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Feature activated References wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:592 wp-includes/js/dist/edit-post.js:14833 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:2432 خصوصیت فعال ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-01 03:55:37 UTC Last modified: 2019-05-06 07:28:55 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Feature deactivated	خصوصیت غیر فعال ہے	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Feature deactivated References wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:590 wp-includes/js/dist/edit-post.js:14831 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:2430 خصوصیت غیر فعال ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-01 03:55:58 UTC Last modified: 2019-05-06 07:28:56 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Stick to the top of the blog	بلاگ کے ٹاپ پر چسپاں کریں	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Stick to the top of the blog References wp-includes/js/dist/editor.js:9434 بلاگ کے ٹاپ پر چسپاں کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-01 03:56:30 UTC Last modified: 2019-05-06 07:29:02 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Spotlight mode deactivated	سپاٹ لائٹ موڈ غیر فعال ہے	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Spotlight mode deactivated References wp-includes/js/dist/edit-post.js:14894 سپاٹ لائٹ موڈ غیر فعال ہے You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-01 04:00:25 UTC Last modified: 2019-05-06 07:29:21 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Muhammad Farhan Danish (farhandanish1) Priority of the original: normal
	Attempt Block Recovery	بلاک ریکوری کی کوشش کریں	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Attempt Block Recovery References wp-includes/js/dist/block-editor.js:20353 بلاک ریکوری کی کوشش کریں You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-08 08:02:01 UTC Last modified: 2019-05-11 11:37:05 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Saqib Ameen (saqibameen) Priority of the original: normal
	Failed to store the error.	ایرر کو محفوظ نہیں کیا جا سکا	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Failed to store the error. References wp-includes/class-wp-recovery-mode.php:188 ایرر کو محفوظ نہیں کیا جا سکا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-05-08 08:02:54 UTC Last modified: 2019-05-11 11:37:07 UTC Translated by: Ayaz Ahmed (ayazahmed) Approved by: Saqib Ameen (saqibameen) Priority of the original: normal

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of 5.8.x - Development: Urdu

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta