WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (4,277) Untranslated (220) Waiting (150) Fuzzy (23) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
Uncategorized
Priority: high
Без категорії Details

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 17:53:30 UTC
Last modified:
2013-06-22 14:48:21 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
high
Uploading
Завантаження Details
Uploading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 13:16:42 UTC
Last modified:
2013-08-24 22:35:39 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Video
Відео Details

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 13:12:53 UTC
Last modified:
2013-08-24 22:34:12 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Audio
Аудіо Details

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 18:13:14 UTC
Last modified:
2013-06-22 14:50:41 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Columns
Колонки Details
Alt Text
Альтернативний текст Details
Alt Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 18:14:17 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:46:45 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Large
Великий Details
Gallery Settings
Налаштування галереї Details
Gallery Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 18:16:32 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:32:47 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Insert gallery
Вставити галерею Details
Insert gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 18:29:58 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:15:55 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Media Library
Медіа бібліотека Details

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 18:23:43 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:10:13 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
The requested user does not exist.
Такого користувача не існує Details
The requested user does not exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 18:47:39 UTC
Last modified:
2013-08-24 23:13:50 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Image crop failed.
Обрізаня зображення не вдалося. Details
Image crop failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 18:50:46 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:30:56 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Image Editor Save Failed
Збереження зображення не вдалося. Details
Image Editor Save Failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-04 19:00:16 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:30:17 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Add to gallery
Додати в галерею Details
Add to gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-05 06:06:55 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:49:06 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
Clear
Очистити Details

Meta

Status:
current
Added:
2013-02-06 06:18:55 UTC
Last modified:
2013-08-25 00:41:19 UTC
Translated by:
NABius
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as