WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.8.x: Uighur

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add Image label for button in the image widget رەسىم قوشۇش Details

Add Image

رەسىم قوشۇش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
label for button in the image widget
Date added:
2017-07-28 10:06:20 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Video label for button in the video widget ڧىلىم قوشۇش Details

Add Video

ڧىلىم قوشۇش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
label for button in the video widget
Date added:
2017-07-28 10:06:37 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Audio label for button in the audio widget ئۈن-سىن قوشۇش Details

Add Audio

ئۈن-سىن قوشۇش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
label for button in the audio widget
Date added:
2017-07-28 10:05:57 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(no author) ئاپتۇر يوق Details

(no author)

ئاپتۇر يوق

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-28 10:08:35 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Image label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long رەسىم تەھرىرلەش Details

Edit Image

رەسىم تەھرىرلەش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long
Date added:
2017-07-28 10:10:37 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installed! theme قاچىلانغان Details

Installed!

قاچىلانغان

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
theme
Date added:
2017-07-28 10:11:59 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Installed! plugin قاچىلانغان Details

Installed!

قاچىلانغان

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
plugin
Date added:
2017-07-28 10:12:14 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Updated! theme يېڭىلانغان Details

Updated!

يېڭىلانغان

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
theme
Date added:
2017-07-28 10:12:53 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Video label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long ڧىلىم تەھرىرلەش Details

Edit Video

ڧىلىم تەھرىرلەش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long
Date added:
2017-07-28 12:13:34 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replace Video label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long ڧىلىمنى ئەسلىگە قايتۇرۇش Details

Replace Video

ڧىلىمنى ئەسلىگە قايتۇرۇش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
label for button in the video widget; should preferably not be longer than ~13 characters long
Date added:
2017-07-28 12:14:12 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replace Image label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long رەسىمنى ئەسلىگە قايتۇرۇش Details

Replace Image

رەسىمنى ئەسلىگە قايتۇرۇش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
label for button in the image widget; should preferably not be longer than ~13 characters long
Date added:
2017-07-28 12:14:36 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Updated! plugin يېڭىلانغان Details

Updated!

يېڭىلانغان

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
plugin
Date added:
2017-07-28 10:13:01 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date/time چىسلا/ۋاقىت Details

Date/time

چىسلا/ۋاقىت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-28 10:14:46 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
RSS Error: RSS خاتالىقى : Details

RSS Error:

RSS خاتالىقى :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-28 10:16:24 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Video is playing. ڧىلىم قويۇلىۋاتىدۇ . Details

Video is playing.

ڧىلىم قويۇلىۋاتىدۇ .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-28 10:16:58 GMT
Translated by:
terqut
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar