WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Thai Glossary

1 2 3 228
Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute th Details

html_lang_attribute

th

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-02 17:13:16 GMT
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2015-08-18 07:48:07 GMT
Translated by:
Kazama (kazama)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point . Details

number_format_decimal_point

.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-02-18 18:52:21 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep , Details

number_format_thousands_sep

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2010-02-18 18:52:21 GMT
References:
Priority:
high
More links:
Convert to link button label แปลงเป็นลิงก์ Details

Convert to link

แปลงเป็นลิงก์

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button label
Date added:
2018-12-21 19:37:10 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Try again button label ลองใหม่อีกครั้ง Details

Try again

ลองใหม่อีกครั้ง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button label
Date added:
2018-12-21 19:37:19 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Font size: %s ขนาดฟอนต์: %s Details

Font size: %s

ขนาดฟอนต์: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: font size name
Date added:
2018-12-21 19:37:39 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Content… content placeholder เนื้อหา... Details

Content…

เนื้อหา...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
content placeholder
Date added:
2018-12-22 10:28:50 GMT
Translated by:
kapajaofah
Approved by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Editor tips เคล็ดลับตัวแก้ไข Details

Editor tips

เคล็ดลับตัวแก้ไข

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-23 00:55:06 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
A variable mismatch has been detected. ตรวจพบตัวแปรที่ไม่ตรงกัน Details

A variable mismatch has been detected.

ตรวจพบตัวแปรที่ไม่ตรงกัน

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. ตรวจพบค่าของข้อมูลไม่ตรงกัน โปรดกดลิงก์ตามที่ส่งให้ทางอีเมลที่ใช้สมัคร และทำตามขั้นตอนต่อไป Details

A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.

ตรวจพบค่าของข้อมูลไม่ตรงกัน โปรดกดลิงก์ตามที่ส่งให้ทางอีเมลที่ใช้สมัคร และทำตามขั้นตอนต่อไป

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-27 18:44:11 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Block (selected) บล็อก (ถูกเลือก) Details

Block (selected)

บล็อก (ถูกเลือก)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: ARIA label for the Block sidebar tab, selected.
Date added:
2018-12-21 19:38:39 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Document (selected) เอกสาร (ถูกเลือก) Details

Document (selected)

เอกสาร (ถูกเลือก)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: ARIA label for the Document sidebar tab, selected.
Date added:
2018-12-21 19:38:55 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used. สร้างเนื้อหาและบันทึกเอาไว้ให้คุณและผู้มีส่วนร่วมอื่นๆ สามารถที่จะใช้ซ้ำผ่านทางเว็บไซต์ ของคุณได้ เมื่ออัปเดตบล็อก การเปลี่ยนแปลงต่างๆ จะถูกนำไปใช้กับทุกที่ที่ใช้งานอยู่ Details

Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used.

สร้างเนื้อหาและบันทึกเอาไว้ให้คุณและผู้มีส่วนร่วมอื่นๆ สามารถที่จะใช้ซ้ำผ่านทางเว็บไซต์ ของคุณได้ เมื่ออัปเดตบล็อก การเปลี่ยนแปลงต่างๆ จะถูกนำไปใช้กับทุกที่ที่ใช้งานอยู่

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-27 18:48:43 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
Mark the excerpt of this content. Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page. ระบุเกริ่นนำของเนื้อหานี้ เนื้อหาที่อยู่ก่อนบล็อกนี้จะถูกแสดงในเกริ่นนำบนหน้าคลังเก็บ Details

Mark the excerpt of this content. Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page.

ระบุเกริ่นนำของเนื้อหานี้ เนื้อหาที่อยู่ก่อนบล็อกนี้จะถูกแสดงในเกริ่นนำบนหน้าคลังเก็บ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-27 18:53:45 GMT
Translated by:
ibdz
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 228
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar