WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Syriac

1
Filter ↓ Sort ↓ All (2,584) Untranslated (2,570)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute syr Details

html_lang_attribute

syr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2017-03-18 05:09:45 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction rtl Details

ltr

rtl

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2017-03-18 05:07:55 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep ، Details

number_format_thousands_sep

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2017-03-18 04:56:59 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point . Details

number_format_decimal_point

.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2017-03-18 04:57:12 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
high
More links:
This address is used for admin purposes, like new user notification. ܐܗܐ ܡܚܘܝܢܝܬܐ ܦܝܫܐ ܡܘܦܠܝܚܬܐ ܩܐ ܡܕܒܪ̈ܢܐ، ܡܐܝܟ ܡܣܬܥܡܠܢܐ ܚܕܬܐ. Details

This address is used for admin purposes, like new user notification.

ܐܗܐ ܡܚܘܝܢܝܬܐ ܦܝܫܐ ܡܘܦܠܝܚܬܐ ܩܐ ܡܕܒܪ̈ܢܐ، ܡܐܝܟ ܡܣܬܥܡܠܢܐ ܚܕܬܐ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-18 05:07:29 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid JSONP callback function. Invalid JSONP callback function. Details

Invalid JSONP callback function.

Invalid JSONP callback function.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-18 05:24:41 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
Live Preview ܡܚܙܝܬܐ ܚܝܐ Details

Live Preview

ܡܚܙܝܬܐ ܚܝܐ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Available translations ܣܓܐ Details

Available

ܣܓܐ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
translations
Date added:
2017-03-18 05:33:22 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
Left to right editor button ܣܡܠܐ ܠܝܡܝܢܐ Details

Left to right

ܣܡܠܐ ܠܝܡܝܢܐ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
editor button
Date added:
2017-03-18 05:36:31 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Images ܡܕܒܪ ܠܨܘܪ̈ܝܬܐ Details

Manage Images

ܡܕܒܪ ܠܨܘܪ̈ܝܬܐ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-18 05:37:09 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, the user cannot be updated. ܠܐ ܡܨܐ ܠܡܫܚܠܘܦܐ ܠܡܦܠܚܢܐ. Details

Sorry, the user cannot be updated.

ܠܐ ܡܨܐ ܠܡܫܚܠܘܦܐ ܠܡܦܠܚܢܐ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-18 05:38:22 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Site ܒܪܝ ܠܣܝܡܐ Details

Create Site

ܒܪܝ ܠܣܝܡܐ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-18 05:35:04 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
You must be registered to comment. ܘܠܐ ܕܗܘܝܬ ܗܕܡܐ ܕܡܨܝܬ ܡܢܗܪܝܬ. Details

You must be registered to comment.

ܘܠܐ ܕܗܘܝܬ ܗܕܡܐ ܕܡܨܝܬ ܡܢܗܪܝܬ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-18 05:32:35 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
1 Comment ܚܕܐ ܡܢܗܪܬܐ Details

1 Comment

ܚܕܐ ܡܢܗܪܬܐ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-18 05:34:18 GMT
Translated by:
Ninos Yacoub (neoassyrian)
References:
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar