New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (5,356) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1,326)
1 2 3 4 5 89
Prio Original string Translation
"Post Title" ”Inläggsrubrik” Details
"Post Title"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-28 08:03:40 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Responses to %s Svar till %s Details
Responses to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 18:42:32 UTC
Last modified:
2022-05-11 08:43:50 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
A decorative arrow appended to the next and previous comments link. En dekorativ pil som förstärker länkarna till föregående och nästa kommentar. Details
A decorative arrow appended to the next and previous comments link.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-08 22:01:47 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Comments Pagination block: paging comments is disabled in the Discussion Settings Block för paginering för kommentarer: paginering för kommentarer är inaktiverat i diskussionsinställningarna Details
Comments Pagination block: paging comments is disabled in the Discussion Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-01 10:36:42 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Show post title Visa inläggsrubrik Details
Show post title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-28 08:03:59 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Link is empty Länk är tom Details
Link is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 20:18:31 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
%s blocks deselected. %s block avmarkerade. Details
%s blocks deselected.
Comment

%s: number of deselected blocks

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-03 13:43:29 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
n/j/Y
short date format
Y-m-d Details
n/j/Y
Context short date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-31 11:45:09 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
n/j/Y g:i A
short date format with time
Y-m-d H:i Details
n/j/Y g:i A
Context short date format with time
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-31 11:45:12 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Align items top Justera objekt uppåt Details
Align items top

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-24 09:22:13 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Align items bottom Justera objekt neråt Details
Align items bottom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-24 09:29:54 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Need more help? <a href="%1$s">Read the support article on %2$s</a>. Behöver du mer hjälp? <a href="%1$s">Läs supportartikeln på %2$s</a>. Details
Need more help? <a href="%1$s">Read the support article on %2$s</a>.
Comment

1: Documentation URL, 2: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-02 20:10:39 UTC
Last modified:
2022-05-02 21:10:39 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Cannot select database Kan inte välja databas Details
Cannot select database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-02 20:10:48 UTC
Last modified:
2022-05-02 21:03:44 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Sorry, the video at the supplied URL cannot be loaded. Please check that the URL is for a supported video file (%s) or stream (e.g. YouTube and Vimeo). Videoklippet kan inte laddas från angiven URL. Kolla att URL:en avser en godkänd typ av videofil (%s) eller strömningstjänst (t.ex. YouTube eller Vimeo). Details
Sorry, the video at the supplied URL cannot be loaded. Please check that the URL is for a supported video file (%s) or stream (e.g. YouTube and Vimeo).
Comment

%s: A list of valid video file extensions.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-05 13:01:10 UTC
Last modified:
2022-05-08 18:29:10 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Webfont font family must be a non-empty string. Webbtypsnittsfamiljen måste vara en icke-tom sträng. Details
Webfont font family must be a non-empty string.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-17 12:04:08 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 89

Export as