New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (5,356) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1,327)
1 2 3 89
Prio Original string Translation
https://wordpress.org/
Priority: high
https://sv.wordpress.org/ Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-04 18:56:28 UTC
Last modified:
2020-08-07 21:30:57 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
high
%s <span>says:</span> %s <span>säger:</span> Details
%s <span>says:</span>
Comment

%s: Comment author link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-10 18:41:32 UTC
Last modified:
2022-05-11 08:43:19 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Filen %1$s är <strong>föråldrad</strong> sedan version %2$s utan något ersättningsalternativ. Details
File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.
Comment

1: PHP file name, 2: Version number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-22 19:03:42 UTC
Last modified:
2022-05-23 13:50:13 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Funktionen %1$s är <strong>föråldrad</strong> sedan version %2$s utan något ersättningsalternativ. Details
Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.
Comment

1: PHP function name, 2: Version number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-22 19:03:35 UTC
Last modified:
2022-05-23 13:50:19 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
This block is deprecated. Please use the Comments Query Loop block instead.
block description
Detta block är taget ur bruk. Använd blocket ”Fråge-loop för kommentarer” i stället. Details
This block is deprecated. Please use the Comments Query Loop block instead.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-14 11:26:53 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
The author biography.
block description
Författarbiografin. Details
The author biography.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-17 07:55:06 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Home Link
block title
Hem-länk Details
Home Link
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-20 12:19:14 UTC
Last modified:
2021-06-23 19:46:09 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Comments Title
block title
Kommentarsrubrik Details
Comments Title
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-28 08:02:51 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Displays a title with the number of comments
block description
Visar en rubrik med antalet kommentarer Details
Displays a title with the number of comments
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-28 08:05:46 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Comments Query Loop
block title
Fråge-loop för kommentarer Details
Comments Query Loop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-14 11:26:47 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Comments Pagination
block title
Paginering för kommentarer Details
Comments Pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-08 21:59:55 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
normal
Displays a link to reply to a comment.
block description
Visar en länk till svara på en kommentar. Details
Displays a link to reply to a comment.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-11 09:49:23 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Comment Template
block title
Mall för kommentar Details
Comment Template
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-11 09:31:16 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Comment Author Name
block title
Kommentarsförfattarens namn Details
Comment Author Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-11 09:49:38 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
These changes will affect your whole site. Dessa ändringar kommer påverka hela din webbplats. Details
These changes will affect your whole site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-28 08:02:59 UTC
Translated by:
Erik Betshammar (kebbet)
Approved by:
Fredrik (elbogen)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 89

Export as