WordPress.org

Translating WordPress

Blog Teams Translator Handbook Log in
ProjectsWordPressDevelopmentSwedish
New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Swedish

1 2 3 115
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2012-02-07 15:01:52 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Clear Results Rensa resultat Details

Clear Results

Rensa resultat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 05:00:37 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press Escape or the Undo button to undo. Följande snabbkoder för formatering ersätts vid enter-tryck. Tryck ESC eller knappen ångra för att ångra. Details

The following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press Escape or the Undo button to undo.

Följande snabbkoder för formatering ersätts vid enter-tryck. Tryck ESC eller knappen ångra för att ångra.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 05:12:54 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle section: %s Visa/dölj sektion: %s Details

Toggle section: %s

Visa/dölj sektion: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Title of a section with menu items
Date added:
2015-07-28 17:58:19 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
words Word count type. Do not translate! words Details

words

words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Word count type. Do not translate!
Comment:
translators: If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter 'characters_excluding_spaces' or 'characters_including_spaces'. Otherwise, enter 'words'. Do not translate into your own language. translators: If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter 'characters_excluding_spaces' or 'characters_including_spaces'. Otherwise, enter 'words'. Do not translate into your own language.
Date added:
2015-07-27 16:50:40 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your new password has not been saved. Ditt nya lösenord har inte sparats. Details

Your new password has not been saved.

Ditt nya lösenord har inte sparats.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-27 16:50:55 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle section: Custom Links Slå på/av anpassade länkar Details

Toggle section: Custom Links

Slå på/av anpassade länkar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-27 16:54:21 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Menu Item: %1$s (%2$s) Ta bort menyval: %1$s (%2$s) Details

Remove Menu Item: %1$s (%2$s)

Ta bort menyval: %1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Title of a menu item, 2: Type of a menu item
Date added:
2015-07-27 16:53:06 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit menu item: %1$s (%2$s) Redigera menyval: %1$s (%2$s) Details

Edit menu item: %1$s (%2$s)

Redigera menyval: %1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Title of a menu item, 2: Type of a menu item
Date added:
2015-07-27 16:53:39 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (isaackeyet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide password Dölj lösenord Details

Hide password

Dölj lösenord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-23 12:19:57 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show password Visa lösenord Details

Show password

Visa lösenord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-22 01:59:07 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menu Name Namn för meny Details

Menu Name

Namn för meny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-21 17:59:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As a browser icon Som en webbläsarikon Details

As a browser icon

Som en webbläsarikon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 16:59:08 GMT
Translated by:
tobifjellner
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preview as a browser icon Förhandsgranska som en webbläsarikon Details

Preview as a browser icon

Förhandsgranska som en webbläsarikon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 16:59:08 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (DaMsT)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
As an app icon Som en app-ikon Details

As an app icon

Som en app-ikon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-20 16:59:08 GMT
Translated by:
tobifjellner
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 115
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as