WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (4,292) Untranslated (335) Waiting (36) Fuzzy (7) Warnings (1)
1 2 3 4 5 287
Prio Original string Translation
The date the post was last modified, as GMT.
Датум када је чланак задњи пут измењен, као GMT. Details
The date the post was last modified, as GMT.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The date the post was last modified, in the site's timezone.
Датум када је чланак последњи пут измењен, у временској зони веб места. Details
The date the post was last modified, in the site's timezone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
GUID for the post, as it exists in the database.
GUID чланка, као што постоји у бази података. Details
GUID for the post, as it exists in the database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:00 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The date the post was published, in the site's timezone.
Датум када је чланак објављен, у временској зони веб места. Details
The date the post was published, in the site's timezone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The ID for the parent of the comment.
ID родитеља коментара. Details
The ID for the parent of the comment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The date the comment was published, in the site's timezone.
Датум када је коментар објављен, у временској зони веб места. Details
The date the comment was published, in the site's timezone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
HTML content for the comment, transformed for display.
HTML садржај коментара, претворен за приказ. Details
HTML content for the comment, transformed for display.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:00 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Content for the comment, as it exists in the database.
Садржај коментара, као што постоји у бази података. Details
Content for the comment, as it exists in the database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:00 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The content for the comment.
Садржај коментара. Details
The content for the comment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The ID for the parent of the autosave.
ID родитеља аутоматског снимања. Details
The ID for the parent of the autosave.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Reusable block updated.
Блок за вишекратну употребу је ажуриран. Details
Reusable block updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
movie
block keyword
филм Details
movie
Context block keyword
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:03 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Embed a video from your media library or upload a new one.
block description
Угнездите видео запис из своје библиотеке садржаја или отпремите нов. Details
Embed a video from your media library or upload a new one.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:03 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
poem
block keyword
песма Details
poem
Context block keyword
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:03 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
poetry
block keyword
поезија Details
poetry
Context block keyword
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-20 22:48:03 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 287
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as