WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.8.x: Somali

1 2 3 60
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute so-SO Details

html_lang_attribute

so-SO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-08-27 04:25:16 GMT
Translated by:
Elm Abdul-Haleem (elmabdulhaleem)
Approved by:
byjml
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2014-04-20 20:21:33 GMT
Translated by:
byjml
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
number_format_thousands_sep , Details

number_format_thousands_sep

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2012-02-19 10:56:10 GMT
Translated by:
Jamàl (jamalorg)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
+ %s + %s Details

+ %s

+ %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: add new page label
Date added:
2016-11-10 12:03:56 GMT
Translated by:
byjml
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter a valid YouTube URL. Fadlan geli URL YouTube oo sax ah. Details

Please enter a valid YouTube URL.

Fadlan geli URL YouTube oo sax ah.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 21:40:47 GMT
Translated by:
byjml
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment is required. Faalladu waa mahuraan. Details

Comment is required.

Faalladu waa mahuraan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 18:54:30 GMT
Translated by:
byjml
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Changes saved. Isbedelladii waa la kaydiyey. Details

Changes saved.

Isbedelladii waa la kaydiyey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-11 01:59:10 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add to Menu Ku dar qaybta hagidda Details

Add to Menu

Ku dar qaybta hagidda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:15:07 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom Links Xiriiriyaal Khaas ah Details

Custom Links

Xiriiriyaal Khaas ah

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:15:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home nav menu home label Hoy Details

Home

Hoy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
nav menu home label
Date added:
2015-06-28 10:14:20 GMT
Translated by:
Jamal Mohamed (JamalMohamed)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Original: %s Asal ah: %s Details

Original: %s

Asal ah: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Nav menu item original title. 1: Original title
Date added:
2015-06-28 10:14:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The description will be displayed in the menu if the current theme supports it. Sharraxaadda waxaa lagu muujin doonaa hagaha haddii theme-kaani aqoonsanyahay. Details

The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.

Sharraxaadda waxaa lagu muujin doonaa hagaha haddii theme-kaani aqoonsanyahay.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:14:05 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS Classes Class-yo CSS Details

CSS Classes

Class-yo CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:13:57 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Attribute Qeexid Cinwaan Details

Title Attribute

Qeexid Cinwaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:13:54 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://codex.wordpress.org/ https://codex.wordpress.org/ Details

https://codex.wordpress.org/

https://codex.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-12 20:50:44 GMT
Translated by:
Jamal Mohamed (JamalMohamed)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 60
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar