WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Slovenian

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Jump forward %1 seconds Preskoči %1 sekund Details

Jump forward %1 seconds

Preskoči %1 sekund

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 17:00:41 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No themes found. Try a different search. Ni tem za prikaz. Poskusite z drugačnim iskanjem. Details

No themes found. Try a different search.

Ni tem za prikaz. Poskusite z drugačnim iskanjem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 17:01:06 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unsupported value type (%s). Nepodprt tip vrednosti (%s). Details

Unsupported value type (%s).

Nepodprt tip vrednosti (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 16:59:25 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed. Gradniki morajo biti registrirani z uporabo %s za prikaz. Details

Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed.

Gradniki morajo biti registrirani z uporabo %s za prikaz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: register_widget()
Date added:
2017-10-08 16:59:58 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Name: %s Naziv spletišča: %s Details

Site Name: %s

Naziv spletišča: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: site name
Date added:
2017-10-08 17:00:19 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s ‹ %2$s — WordPress %1$s ‹ %2$s — WordPress Details

%1$s ‹ %2$s — WordPress

%1$s ‹ %2$s — WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Login screen title. 1: Login screen name, 2: Network or site name
Date added:
2017-10-08 17:00:25 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link to: Povezava na: Details

Link to:

Povezava na:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 16:58:07 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gallery Galerija Details

Gallery

Galerija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 16:57:26 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom HTML Widget Gradnik HTML po meri Details

Custom HTML Widget

Gradnik HTML po meri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 16:57:49 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No images selected Nobena slika ni izbrana Details

No images selected

Nobena slika ni izbrana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 16:57:59 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Displays an image gallery. Prikaže galerijo slik. Details

Displays an image gallery.

Prikaže galerijo slik.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 16:58:20 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
← Back to Categories ← Nazaj na kategorije Details

← Back to Categories

← Nazaj na kategorije

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 17:01:30 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most Used Most used categories Najbolj uporabljene Details

Most Used

Najbolj uporabljene

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Most used categories
Comment:
translators: Tab heading when selecting from the most used terms
Date added:
2017-10-08 17:01:39 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
← Back to Link Categories ← Nazaj na povezavo kategorij Details

← Back to Link Categories

← Nazaj na povezavo kategorij

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 17:01:53 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Color value Vrednost barve Details

Color value

Vrednost barve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-08 17:02:00 GMT
Translated by:
jstneti
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar