Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,051) • Translated (2,781) • Untranslated (995) • Waiting (142) • Fuzzy (147) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 10
Prio Original string Translation —
Password protected Zaščiteno z geslom Details

Original waiting

Password protected
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-13 11:37:22 GMT
Translated by:
JureCuhalev
Priority of the original:
normal
Sorry, the category could not be created. Oprostite, kategorije ni bilo mogoče ustvariti. Details

Original waiting

Sorry, the category could not be created.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-13 11:37:59 GMT
Translated by:
JureCuhalev
Priority of the original:
normal
Sorry, the post could not be deleted. Oprostite, prispevka ni bilo mogoče izbrisati. Details

Original waiting

Sorry, the post could not be deleted.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-13 11:38:38 GMT
Translated by:
JureCuhalev
Priority of the original:
normal
Sorry, the post could not be updated. Oprostite, prispevka ni bilo mogoče posodobiti. Details

Original waiting

Sorry, the post could not be updated.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-13 11:39:08 GMT
Translated by:
JureCuhalev
Priority of the original:
normal
Country Država Details

Original waiting

Country
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-08 12:08:29 GMT
Translated by:
Andrej Mernik (R33D3M33R)
Priority of the original:
normal
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. Nalaganje predstavnostne datoteke ni uspelo. Sliki ali fotografiji ustrezno prilagodi velikost in poskusi ponovno. Details

Original waiting

Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-31 19:09:24 GMT
Translated by:
invest59
Priority of the original:
normal
All content copied. Vsa vsebina je kopirana Details

Original waiting

All content copied.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-31 19:00:43 GMT
Translated by:
invest59
Priority of the original:
normal
No Preview Available. Predogled ni na voljo. Details

Original waiting

No Preview Available.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-31 19:06:42 GMT
Translated by:
invest59
Priority of the original:
normal
Menu media modal menu Meni Details

Original waiting

Menu
Context media modal menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 16:45:53 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
Archives file type group Arhiv Details

Original waiting

Archives
Context file type group
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-14 04:00:15 GMT
Translated by:
jstneti
Priority of the original:
normal
Archives file type group Arhivi Details

Original waiting

Archives
Context file type group
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-14 04:00:27 GMT
Translated by:
jstneti
Priority of the original:
normal
List of the missing image sizes of the attachment. Seznam pogrešanih velikosti slik priponke. Details

Original waiting

List of the missing image sizes of the attachment.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-14 04:00:58 GMT
Translated by:
jstneti
Priority of the original:
normal
Unknown email address. Check again or try your username. Neustrezen enaslov. Ponovno preveri ali vpiši uporabniško ime. Details

Original waiting

Unknown email address. Check again or try your username.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-31 19:11:12 GMT
Translated by:
invest59
Priority of the original:
normal
Etiam et egestas lorem. Vivamus sagittis sit amet dolor quis lobortis. Integer sed fermentum arcu, id vulputate lacus. Etiam fermentum sem eu quam hendrerit. Vpišite poljubni tekst. Vpišite poljubni tekst. Vpišite poljubni tekst. Vpišite poljubni tekst. Vpišite poljubni tekst. Vpišite poljubni tekst. Vpišite poljubni tekst. Vpišite poljubni tekst. Details

Original waiting

Etiam et egestas lorem. Vivamus sagittis sit amet dolor quis lobortis. Integer sed fermentum arcu, id vulputate lacus. Etiam fermentum sem eu quam hendrerit.
Comment

example text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-01-31 19:04:56 GMT
Translated by:
invest59
Priority of the original:
normal
Retry Poskusi znova Details

Original waiting

Retry
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 17:06:44 GMT
Translated by:
htmlpie
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as