WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (4,516) Untranslated (72) Waiting (16) Fuzzy (73) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Post Terms block: no term specified.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post Terms block: no term specified.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post Terms block: post not found.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post Terms block: post not found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toggle to use the global query context that is set with the current template, such as an archive or search. Disable to customize the settings independently.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Toggle to use the global query context that is set with the current template, such as an archive or search. Disable to customize the settings independently.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inherit query from template
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inherit query from template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Limit the pages you want to show, even if the query has more results. To show all pages use 0 (zero).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Limit the pages you want to show, even if the query has more results. To show all pages use 0 (zero).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To edit this navigation menu, convert it to single page links. This allows you to add, re-order, remove items, or edit their labels.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To edit this navigation menu, convert it to single page links. This allows you to add, re-order, remove items, or edit their labels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Note: Most phone and tablet browsers won't display embedded PDFs.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Note: Most phone and tablet browsers won't display embedded PDFs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show inline embed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show inline embed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site does not have any posts, so there is nothing to display here at the moment.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site does not have any posts, so there is nothing to display here at the moment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The "%s" block was affected by errors and may not function properly. Check the developer tools for more details.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The "%s" block was affected by errors and may not function properly. Check the developer tools for more details.
Comment

%s: the name of the affected block.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Useful for displaying a graphic mark, design, or symbol to represent the site. Once a site logo is set, it can be reused in different places and templates. It should not be confused with the site icon, which is the small image used in the dashboard, browser tabs, public search results, etc, to help recognize a site.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Useful for displaying a graphic mark, design, or symbol to represent the site. Once a site logo is set, it can be reused in different places and templates. It should not be confused with the site icon, which is the small image used in the dashboard, browser tabs, public search results, etc, to help recognize a site.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Query Pagination
block title
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Query Pagination
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays the previous posts page link.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Displays the previous posts page link.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Query Pagination Previous
block title
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Query Pagination Previous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post terms.
block description
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post terms.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as