WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x - Development: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (4,294) Translated (1,614) Untranslated (2,257) Waiting (351) Fuzzy (145) Warnings (2)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Noto Serif:400,400i,700,700i Google Font Name and Variants Noto Serif:400,400i,700,700i Details
Noto Serif:400,400i,700,700i
Context Google Font Name and Variants
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-23 03:52:25 GMT
Translated by:
Asith (asithc)
Priority of the original:
high
off Comment number declension: on or off වහනවා Details
off
Context Comment number declension: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-23 07:43:25 GMT
Translated by:
lasitha851
Priority of the original:
high
html_lang_attribute html භාෂා ලක්ෂණ Details
html_lang_attribute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-11-23 07:44:43 GMT
Translated by:
lasitha851
Priority of the original:
high
off decline months names: on or off අක්‍රියයි Details
off
Context decline months names: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-23 15:49:21 GMT
Translated by:
Asith (asithc)
Priority of the original:
high
words Word count type. Do not translate! වචන. Details
words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-24 08:45:28 GMT
Translated by:
K. P. D. Madhuka (kpdushanmaduka)
Priority of the original:
high
SSL verification failed. SSL සත්‍යාපනය අසාර්ථකයි. Details
SSL verification failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:02:34 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
HTTPS request failed. HTTPS ඉල්ලීම අසාර්ථකයි. Details
HTTPS request failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:03:07 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Keyboard input යතුරුපුවරු ආදානය Details
Keyboard input

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:05:05 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Social Icon block title සමාජ අයිකනය Details
Social Icon
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:05:49 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Social Icons block title සමාජ අයිකන Details
Social Icons
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:06:02 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Icon background color අයිකන පසුබිම් වර්ණය Details
Icon background color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:06:25 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Icon color අයිකන වර්ණය Details
Icon color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:06:51 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Huge විශාල Details
Huge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:07:11 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Normal සාමාන්‍යය Details
Normal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:07:27 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
Video block title වීඩියෝ Details
Video
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-15 06:08:03 GMT
Translated by:
I am Programmer (iamprogrammerlk)
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as