WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Sakha

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (1,522) Untranslated (2,990) Waiting (24) Fuzzy (137) Warnings (1)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left
%1$s блок контент саҕаланыытыгар турарын иһин кыайан хаҥас диэки хамсаабат Details
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-29 01:15:32 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:04:23 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up
%1$s блок контент саҕаланыытыгар турарын иһин кыайан үөһээ диэки хамсаабат Details
Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-29 01:16:00 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:04:40 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left
%1$s блок контент бүтэһигэр турарын иһин кыайан хаҥас диэки хамсаабат Details
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-29 01:16:49 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:04:30 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left
%1$s блок контент бүтэһигэр турарын иһин кыайан уҥа диэки хамсаабат Details
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-29 01:17:29 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:04:47 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down
%1$s блок контент бүтэһигэр турарын иһин кыайан аллараа диэки хамсаабат Details
Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down
Comment

1: Type of block (i.e. Text, Image etc)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-29 01:17:18 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:04:56 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
Show:
Көрдөр: Details
Show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-29 02:53:01 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:05:55 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
Deleted:
Сотулунна! Details
Deleted:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-07-22 03:10:29 UTC
Last modified:
2019-10-03 12:29:49 UTC
Translated by:
infed
Priority of the original:
normal
An unknown error occurred.
Биллибэт алҕас таҕыста Details
An unknown error occurred.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-07-22 08:20:32 UTC
Last modified:
2018-10-31 19:59:40 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
← Go to %s
site
← %s сиргэ төттөрү Details
← Go to %s
Context site
Comment

%s: Site title.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-07-22 21:28:56 UTC
Last modified:
2020-11-09 11:59:07 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
Deleted:
Сотулунна: Details
Deleted:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-30 13:51:06 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:02:36 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
Confirm use of weak password
Мөлтөх аһарыгы туттары көҥүллээ. Details
Confirm use of weak password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-07-22 22:14:03 UTC
Last modified:
2016-10-29 17:54:18 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to list users.
Баалаама, кыттааччылар испииһэктэрин көрөрүҥ көҥүллэммэт. Details
Sorry, you are not allowed to list users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-07-23 01:51:17 UTC
Last modified:
2016-11-19 04:59:11 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to list users.
Хомойуох иһин эйиэхэ үүзэрдэр испииһэктэрин көрөрүҥ көҥүллэммэт. Details
Sorry, you are not allowed to list users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-30 14:01:50 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:03:02 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
No media items found.
Миэдьийэ билэтэ көстүбэтэ. Details
No media items found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-07-23 02:13:33 UTC
Last modified:
2019-10-03 12:29:51 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
No media items found.
Биир да миэдьийэ билэтэ көстүбэтэ. Details
No media items found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-03-30 13:59:57 UTC
Last modified:
2020-03-30 14:02:10 UTC
Translated by:
jegorkolesov
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as