WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Rohingya

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (2,584) Untranslated (932)
Prio Original string Translation
Last name for the user. Feisoór naam Details

Last name for the user.

Feisoór naam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-11 21:59:21 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
First name for the user. Foóilar nam Details

First name for the user.

Foóilar nam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-11 22:05:18 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
The user cannot be deleted. Kazoór gaañ kari nór fariiba Details

The user cannot be deleted.

Kazoór gaañ kari nór fariiba

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The parent term ID. Bab marñ ID Details

The parent term ID.

Bab marñ ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-11 22:10:49 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
Video is playing. Video saalo goraél Details

Video is playing.

Video saalo goraél

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:56:49 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
Video is paused. Video thiyai zegói Details

Video is paused.

Video thiyai zegói

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:58:50 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
No video selected Baisá video Náiñ Details

No video selected

Baisá video Náiñ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select video Video baasór Details

Select video

Video baasór

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Change video Video Bordorli dór Details

Change video

Video Bordorli dór

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 08:55:14 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
View Pages Feisa hokoóil Soór Details

View Pages

Feisa hokoóil Soór

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:19:57 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
View Posts Paigaam hokoóil Soór Details

View Posts

Paigaam hokoóil Soór

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:20:32 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
Today Aaizaa Details

Today

Aaizaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:31:41 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
Gray Sáiya Details

Gray

Sáiya

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:38:46 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
Yellow Haloza Details

Yellow

Haloza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:40:16 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
White Dop Details

White

Dop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-01-12 09:40:46 GMT
Translated by:
madrasah
References:
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar