WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Rohingya

1 2 3 106
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute rhg Details

html_lang_attribute

rhg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-02 17:31:35 GMT
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2014-07-27 15:35:37 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
number_format_thousands_sep number_format_thousands_sep Details

number_format_thousands_sep

number_format_thousands_sep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2014-06-24 19:40:15 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
number_format_decimal_point number_format_decimal_point Details

number_format_decimal_point

number_format_decimal_point

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2014-12-10 21:04:34 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed. <strong>GOLOT</strong>: Mafsaái, estemal goróya'r nam yían ór ejazot nái. Details

<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed.

<strong>GOLOT</strong>: Mafsaái, estemal goróya'r nam yían ór ejazot nái.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 18:15:39 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid parameter. Maf gairsóiyi. Details

Invalid parameter.

Maf gairsóiyi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 20:01:19 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Current: %s) menu location (Ehón: %s) Details

(Current: %s)

(Ehón: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
menu location
Comment:
translators: %s: menu name
Date added:
2016-02-02 17:58:32 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Currently set to: %s) menu (Ehón ót séth asé: %s) Details

(Currently set to: %s)

(Ehón ót séth asé: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
menu
Comment:
translators: %s: menu location
Date added:
2016-02-02 18:10:31 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network Details

https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network

https://codex.wordpress.org/Debugging_a_WordPress_Network

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 19:50:00 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read the <a href="%s" target="_blank">bug report</a> page. Some of the guidelines there may help you figure out what went wrong. <a href="%s" target="_blank">Golti'r repouth</a> or sófa ré foró. Cayéd éçe kessú hidayót ókkole ki golot ódde yián dóri dite modot goríbou. Details

Read the <a href="%s" target="_blank">bug report</a> page. Some of the guidelines there may help you figure out what went wrong.

<a href="%s" target="_blank">Golti'r repouth</a> or sófa ré foró. Cayéd éçe kessú hidayót ókkole ki golot ódde yián dóri dite modot goríbou.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Codex URL
Date added:
2016-02-23 21:00:11 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress Details

https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress

https://codex.wordpress.org/Debugging_in_WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 19:51:38 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information. Aró maalumat ólla meérbanigorí <a href="%s">WordPress or Bútore Golti Thíkgorá</a> ré soó. Details

Please see <a href="%s">Debugging in WordPress</a> for more information.

Aró maalumat ólla meérbanigorí <a href="%s">WordPress or Bútore Golti Thíkgorá</a> ré soó.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Codex URL
Date added:
2016-02-21 21:00:56 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores. <strong>GOLOT</strong>: %1$s or bútore %2$s ot siríf nombór, lofzó arde andhariskor ókkol táki faribou. Details

<strong>ERROR</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores.

<strong>GOLOT</strong>: %1$s or bútore %2$s ot siríf nombór, lofzó arde andhariskor ókkol táki faribou.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: $table_prefix 2: wp-config.php
Date added:
2016-02-21 21:21:09 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Changes saved. Tobdil ókkol bórieragiyé. Details

Changes saved.

Tobdil ókkol bórieragiyé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-02 18:17:39 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php Details

https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php

https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-27 19:49:27 GMT
Translated by:
Legend (haroonyousuf)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 106
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar