WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Pashto

1 2 3 116
Filter ↓ Sort ↓ All (3,409) Untranslated (1,646) Waiting (0) Fuzzy (34) Warnings (1)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute html_lang_attribute Details

html_lang_attribute

html_lang_attribute

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2018-04-19 22:04:43 GMT
Translated by:
مصطفي سادات (msadat)
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2018-04-19 22:04:51 GMT
Translated by:
مصطفي سادات (msadat)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep ، Details

number_format_thousands_sep

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2015-02-04 05:18:17 GMT
Translated by:
مصطفي سادات (msadat)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point ، Details

number_format_decimal_point

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2015-02-04 05:18:17 GMT
Translated by:
مصطفي سادات (msadat)
References:
Priority:
high
More links:
[%1$s] Action Confirmed: %2$s [%1$s] عمل تایید شوی: %2$s Details

[%1$s] Action Confirmed: %2$s

[%1$s] عمل تایید شوی: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Site name. 2: Name of the confirmed action.
Date added:
2018-09-03 14:46:13 GMT
Translated by:
Mansoor Ahmad (theuniqueperson)
References:
Priority:
normal
More links:
The current user can create terms in the %s taxonomy. اوسنی کارن کولی شي چې د%s فیصده مالیاتو شرایط رامنځته کړي. Details

The current user can create terms in the %s taxonomy.

اوسنی کارن کولی شي چې د%s فیصده مالیاتو شرایط رامنځته کړي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: taxonomy name
Date added:
2018-09-03 14:47:26 GMT
Translated by:
Mansoor Ahmad (theuniqueperson)
References:
Priority:
normal
More links:
The current user can assign terms in the %s taxonomy. اوسنی کارن کولی شي شرایط %s ټیکونومی کې وړاندې کړي. Details

The current user can assign terms in the %s taxonomy.

اوسنی کارن کولی شي شرایط %s ټیکونومی کې وړاندې کړي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: taxonomy name
Date added:
2018-09-03 14:47:59 GMT
Translated by:
Mansoor Ahmad (theuniqueperson)
References:
Priority:
normal
More links:
The current user can change the author on this post. اوسنی کارن کولی شي پدې لیک کې لیکونکی بدل کړي. Details

The current user can change the author on this post.

اوسنی کارن کولی شي پدې لیک کې لیکونکی بدل کړي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The current user can sticky this post. اوسنی کارن کولی شي دا پوسټ چپ کړي. Details

The current user can sticky this post.

اوسنی کارن کولی شي دا پوسټ چپ کړي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The current user can publish this post. اوسنی کارن کولی شي دا پوسټ خپور کړي. Details

The current user can publish this post.

اوسنی کارن کولی شي دا پوسټ خپور کړي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You have used your space quota. Please delete files before uploading. تاسو د خپل ځای کوټه کارولی دی. مهرباني وکړئ د پورته کولو څخه مخکې دوتنې ړنګ کړئ. Details

You have used your space quota. Please delete files before uploading.

تاسو د خپل ځای کوټه کارولی دی. مهرباني وکړئ د پورته کولو څخه مخکې دوتنې ړنګ کړئ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Not enough space to upload. %s KB needed. د پورته کولو لپاره کافي ځای نه دی. %s کی بی ضرورت لری Details

Not enough space to upload. %s KB needed.

د پورته کولو لپاره کافي ځای نه دی. %s کی بی ضرورت لری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: required disk space in kilobytes
Date added:
2018-09-03 14:51:39 GMT
Translated by:
Mansoor Ahmad (theuniqueperson)
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data. د ویب سایټ مدیر خبر شوی. تاسو به د بریښنالیک تایید ترلاسه کړئ کله چې دوی ستاسو معلومات حذف کړي. Details

The site administrator has been notified. You will receive an email confirmation when they erase your data.

د ویب سایټ مدیر خبر شوی. تاسو به د بریښنالیک تایید ترلاسه کړئ کله چې دوی ستاسو معلومات حذف کړي.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-20 19:03:16 GMT
Translated by:
Mansoor Ahmad (theuniqueperson)
References:
Priority:
normal
More links:
The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request. د ویب سایټ مدیر خبر شوی. تاسو به ستاسو د صادراتو بشپړولو په وخت کې د بریښنالیک له الرې د ډاونلوډ کولو لپاره یو لینک ترلاسه کړئ. Details

The site administrator has been notified. You will receive a link to download your export via email when they fulfill your request.

د ویب سایټ مدیر خبر شوی. تاسو به ستاسو د صادراتو بشپړولو په وخت کې د بریښنالیک له الرې د ډاونلوډ کولو لپاره یو لینک ترلاسه کړئ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-20 19:04:56 GMT
Translated by:
Mansoor Ahmad (theuniqueperson)
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for confirming your erasure request. ستاسو د خساره غوښتنه تایید لپاره مننه. Details

Thanks for confirming your erasure request.

ستاسو د خساره غوښتنه تایید لپاره مننه.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-20 19:05:18 GMT
Translated by:
Mansoor Ahmad (theuniqueperson)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 116
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar