WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Pashto

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (1,557) Untranslated (3,013) Waiting (17) Fuzzy (76) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
ltr
text direction Priority: high
rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2013-11-15 09:58:56 UTC
Last modified:
2015-02-06 22:10:51 UTC
Translated by:
سجادالله صافی (sajadsafi)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
لیک لوری Details

Original old 1 warning

ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References
Warning: Original and translation should both end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2015-02-06 16:43:31 UTC
Last modified:
2015-02-07 00:05:36 UTC
Translated by:
Muntazer Masid Zeb
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
'rtl' لیک لوری 'ltr' Details

Original rejected 2 warnings

ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Original and translation should both end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2015-02-06 16:45:21 UTC
Last modified:
2015-02-06 16:52:57 UTC
Translated by:
Muntazer Masid Zeb
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
لیک لوری Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2015-02-07 00:05:36 UTC
Last modified:
2015-02-09 22:32:55 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
کیڼ لیک لوری Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2015-02-09 15:41:26 UTC
Last modified:
2015-02-14 05:19:51 UTC
Translated by:
razm.noorzai
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2015-02-14 05:20:25 UTC
Last modified:
2015-02-25 03:24:03 UTC
Translated by:
سجادالله صافی (sajadsafi)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
کیڼ لیک لوری Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2015-02-25 03:24:03 UTC
Last modified:
2015-02-27 04:21:24 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2015-02-27 04:21:24 UTC
Last modified:
2018-04-19 22:04:51 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
له ښي نه چپ طرف ته Details

Original old 1 warning

ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References
Warning: Lengths of source and translation differ too much.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2017-11-18 17:41:55 UTC
Last modified:
2018-04-19 22:04:51 UTC
Translated by:
razm.noorzai
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
ښي نه چپ طرف Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2017-11-18 17:42:11 UTC
Last modified:
2018-04-19 22:04:51 UTC
Translated by:
razm.noorzai
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
ltr Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2018-04-19 22:04:51 UTC
Last modified:
2021-01-15 15:51:24 UTC
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
high
ltr
text direction Priority: high
rtl Details
ltr
Context text direction
Comment

‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-15 15:51:24 UTC
Translated by:
tobifjellner (Tor-Bjorn Fjellner) (tobifjellner)
Priority of the original:
high
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as