WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.8.x - Development: Pirate

Filter ↓ Sort ↓ All (4,663) Translated (491) Untranslated (3,959) Waiting (209) Fuzzy (8) Warnings (2)
1
Prio Original string Translation
Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###
Ahoy, A pirate data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: Pirate: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### Ye can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### All the best, The crew at ###SITENAME### ###SITEURL### Details

Original waiting 1 warning

Howdy, A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: User: ###USER_EMAIL### Request: ###DESCRIPTION### You can view and manage these data privacy requests here: ###MANAGE_URL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###
Comment

Do not translate SITENAME, USER_EMAIL, DESCRIPTION, MANAGE_URL, SITEURL; those are placeholders.

References
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-04 23:34:29 UTC
Translated by:
Marcel Tannich (mardroid)
Priority of the original:
normal
You’ll create a menu, assign it a location, and add menu items like links to pages and categories. If your theme has multiple menu areas, you might need to create more than one.
You’ll create a menu, assign it a location, and add menu items like links to pages and categories. If yer theme has multiple menu areas, ye might need to create more than one. Details

Original waiting 1 warning

You’ll create a menu, assign it a location, and add menu items like links to pages and categories. If your theme has multiple menu areas, you might need to create more than one.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-04 23:33:37 UTC
Translated by:
Marcel Tannich (mardroid)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as