WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Punjabi

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Untranslated (967) Waiting (94) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Block (selected) ਖਾਂਨਾ (ਚੁਣੇ ਹੋਏ) Details

Block (selected)

ਖਾਂਨਾ (ਚੁਣੇ ਹੋਏ)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: ARIA label for the Block sidebar tab, selected.
Date added:
2019-01-02 12:54:46 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
To edit this block, you need permission to upload media. ਇਸ ਖਾਂਨੇ ਦੀ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। Details

To edit this block, you need permission to upload media.

ਇਸ ਖਾਂਨੇ ਦੀ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਅਪਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 12:58:08 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
(selected block) (ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਖਾਂਨਾ) Details

(selected block)

(ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਖਾਂਨਾ)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 12:58:30 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
Block tools ਖਾਂਨੇ ਦੇ ਸੰਦ Details

Block tools

ਖਾਂਨੇ ਦੇ ਸੰਦ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 12:58:38 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
%s block selected.
  • %s ਖਾਂਨਾ ਚੁਣਿਆ।
  • %s ਖਾਂਨੇ ਚੁਣੇ।
Details

Singular: %s block selected.

%s ਖਾਂਨਾ ਚੁਣਿਆ।

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s blocks selected.

%s ਖਾਂਨੇ ਚੁਣੇ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 12:56:30 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
Paragraph block ਪੈਰ੍ਹਾ ਖਾਂਨਾ Details

Paragraph block

ਪੈਰ੍ਹਾ ਖਾਂਨਾ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 12:59:45 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
blockquote ਖਾਂਨਾ-ਕਥਨ Details

blockquote

ਖਾਂਨਾ-ਕਥਨ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 13:03:08 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
Unrecognized Block ਬੇਪਛਾਣ ਖਾਂਨਾ Details

Unrecognized Block

ਬੇਪਛਾਣ ਖਾਂਨਾ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 15:21:09 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
images ਛਵੀਆਂ Details

images

ਛਵੀਆਂ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 13:06:29 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
title ਖ਼ਿਤਾਬ Details

title

ਖ਼ਿਤਾਬ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-07 15:30:02 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
Write title… ਖ਼ਿਤਾਬ ਲਿਖੋ... Details

Write title

ਖ਼ਿਤਾਬ ਲਿਖੋ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-07 15:34:58 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
Common Blocks ਆਮ ਖਾਂਨੇ Details

Common Blocks

ਆਮ ਖਾਂਨੇ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 13:36:43 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
Reusable block imported successfully! ਮੁੜ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਖਾਂਨੇ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਆਯਾਤ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ! Details

Reusable block imported successfully!

ਮੁੜ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਖਾਂਨੇ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਆਯਾਤ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This block can only be used once. ਇਹ ਖਾਂਨਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. Details

This block can only be used once.

ਇਹ ਖਾਂਨਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-02 13:38:36 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
%d block
  • %d ਖਾਂਨਾ
  • %d ਖਾਂਨੇ
Details

Singular: %d block

%d ਖਾਂਨਾ

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d blocks

%d ਖਾਂਨੇ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of blocks
Date added:
2019-01-02 13:39:31 GMT
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar