WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x - Development: Myanmar (Burmese)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,293) Translated (1,530) Untranslated (2,658) Waiting (93) Fuzzy (45) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
off Comment number declension: on or off ပိတ် Details
off
Context Comment number declension: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-21 15:32:23 GMT
Translated by:
Sithu အောင် (sithu015)
Priority of the original:
high
https://wordpress.org/ https://mya.wordpress.org/ Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-31 18:54:17 GMT
Translated by:
nyanlynn2020
Priority of the original:
high
on Open Sans font: on or off ပိတ်မည် Details
on
Context Open Sans font: on or off
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-31 18:55:15 GMT
Translated by:
nyanlynn2020
Priority of the original:
high
Normal ပုံမှန် Details
Normal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:13:32 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Huge အကြီး Details
Huge

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:14:00 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Video block title ဗီဒီယို Details
Video
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:14:21 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Header cell text ခေါင်းစဥ်စာသား Details
Header cell text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:15:11 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Subheading (deprecated) block title အောက်ခြေစာသား Details
Subheading (deprecated)
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:15:22 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Body cell text ပင်မစာသား Details
Body cell text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:15:40 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Subheading text ခေါင်းစဥ်ခွဲစာသား Details
Subheading text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:16:35 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Separator block title အပိုင်းအခြား Details
Separator
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:17:06 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Spacer block title အကွာအဝေး Details
Spacer
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:17:49 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Table block title ဇယား Details
Table
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:18:22 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Search block title ရှာရန် Details
Search
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:16:05 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
Group block title အစုအဖွဲ့ Details
Group
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-03-11 17:18:01 GMT
Translated by:
kyawthuoo
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as