New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.9.x - Development: Myanmar (Burmese)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,146) Translated (1,511) Untranslated (3,541) Waiting (74) Fuzzy (54) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Use %s instead.
%s ကို အစားသုံးပါ Details
Use %s instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:33:22 UTC
Last modified:
2020-05-09 15:29:16 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
July
genitive
ဂျုလိုင် Details
July
Context genitive
Comment

Month name, genitive.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:34:42 UTC
Last modified:
2017-10-14 22:15:28 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
As a browser icon
ဘရောက်ဆာ အိုင်ကွန် အဖြစ် Details
As a browser icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:37:45 UTC
Last modified:
2020-05-09 15:29:35 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
Site Icon
ဆိုဒ် အိုင်ကွန် Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:38:18 UTC
Last modified:
2020-05-09 15:29:35 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
Reorder mode closed
ပြန်လည် စီစဥ်ြခင်းပိတ်ပြီး Details
Reorder mode closed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:36:18 UTC
Last modified:
2020-05-09 15:29:35 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
Add or remove menu items
မီနူး အိုင်တန် ထည့်မည် (သို့) ဖျက်မည် Details
Add or remove menu items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:39:28 UTC
Last modified:
2020-05-09 15:29:35 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
Shift + Alt + letter:
Shift + Alt + letter: Details
Shift + Alt + letter:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:40:17 UTC
Last modified:
2020-05-09 15:29:35 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
Select Year
ခုနှစ် ရွေးချယ်ပါ Details
Select Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:40:35 UTC
Last modified:
2017-10-14 22:33:25 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
Live Preview
တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုခြင်း Details
Sorry, you are not allowed to access details of this post.
သင့်အား ပို့စ်၏ အချက်အလက်များ ရယူခွင့် မပြုပါ Details
Sorry, you are not allowed to access details of this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-21 16:40:03 UTC
Last modified:
2020-05-09 15:28:47 UTC
Translated by:
maungthuu
Approved by:
Dennis Maang (dennismaang)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as