New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.0.x - Development: Myanmar (Burmese)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (1,488) Untranslated (3,736) Waiting (95) Fuzzy (71) Warnings (0)
1 2 3 4 250
Prio Original string Translation
Contains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Contains the block elements used to display a comment, like the title, date, author, avatar and more.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comment Template
block title
You have to log in to add a translation. Details
Comment Template
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays a link to reply to a comment.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Displays a link to reply to a comment.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comment Reply Link
block title
You have to log in to add a translation. Details
Comment Reply Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays a link to edit the comment in the WordPress Dashboard. This link is only visible to users with the edit comment capability.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Displays a link to edit the comment in the WordPress Dashboard. This link is only visible to users with the edit comment capability.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comment Edit Link
block title
You have to log in to add a translation. Details
Comment Edit Link
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays the date on which the comment was posted.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Displays the date on which the comment was posted.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays the contents of a comment.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Displays the contents of a comment.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays the name of the author of the comment.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Displays the name of the author of the comment.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comment Author Name
block title
You have to log in to add a translation. Details
Comment Author Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a user's avatar.
block description
You have to log in to add a translation. Details
Add a user's avatar.
Context block description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Avatar
block title
You have to log in to add a translation. Details
Avatar
Context block title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Preference activated - %s You have to log in to add a translation. Details
Preference activated - %s
Comment

%s: preference name, e.g. ‘Fullscreen mode’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Preference deactivated - %s You have to log in to add a translation. Details
Preference deactivated - %s
Comment

%s: preference name, e.g. ‘Fullscreen mode’

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about. You have to log in to add a translation. Details
Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 250

Export as