WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x - Development: Marathi

1 2 3 52
Filter ↓ Sort ↓ All (3,441) Untranslated (27) Waiting (770) Fuzzy (12) Warnings (10)
Prio Original string Translation
%1$s, and %2$s %1$s, आणि %2$s Details

%1$s, and %2$s

%1$s, आणि %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: used to join last two items in a list with more than 2 times
Date added:
2019-01-29 11:22:01 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
Site does not exist. साईट उपलब्ध नाही. Details

Site does not exist.

साईट उपलब्ध नाही.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-29 11:22:47 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
Site domain must not be empty. साईट डोमेन रिकामे राहू शकत नाही Details

Site domain must not be empty.

साईट डोमेन रिकामे राहू शकत नाही

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-29 11:23:13 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to submit this form, please try again. हा फॉर्म भरला गेला नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. Details

Unable to submit this form, please try again.

हा फॉर्म भरला गेला नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-29 11:23:52 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
Formats post format स्वरूप Details

Formats

स्वरूप

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
post format
Date added:
2019-01-29 11:26:21 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
Site ID must not be empty. साईट आयडी रिकामा राहू शकत नाही. Details

Site ID must not be empty.

साईट आयडी रिकामा राहू शकत नाही.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Site %d साईट %d Details

Site %d

साईट %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: site ID
Date added:
2019-01-29 11:29:39 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s, %2$s %1$s, %2$s Details

%1$s, %2$s

%1$s, %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: used to join items in a list with more than 2 items
Date added:
2019-01-29 11:24:01 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
%s second
  • % सेकंद
  • % सेकंद
Details

Singular: %s second

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% सेकंद

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s seconds

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% सेकंद

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time duration in second or seconds.
Date added:
2019-01-29 11:25:23 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
%s second
  • %s सेकंद
  • %s सेकंद
Details

Singular: %s second

%s सेकंद

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s seconds

%s सेकंद

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time duration in second or seconds.
Date added:
2019-01-29 11:25:38 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
https://wordpress.org/support/update-php/ localized PHP upgrade information page https://wordpress.org/support/update-php/ Details

https://wordpress.org/support/update-php/

https://wordpress.org/support/update-php/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
localized PHP upgrade information page
Date added:
2019-01-29 11:25:55 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
%s minute
  • %s मिनिट
  • %s मिनिटे
Details

Singular: %s minute

%s मिनिट

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s minutes

%s मिनिटे

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Time duration in minute or minutes.
Date added:
2019-01-29 11:27:45 GMT
Translated by:
Tushar Bhambare (OnlineTushar)
References:
Priority:
normal
More links:
Editor tips संपादक टीपा Details

Editor tips

संपादक टीपा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-26 07:23:21 GMT
Translated by:
Vinita Tandulkar (vinita29)
References:
Priority:
normal
More links:
Convert to link button label लिंकमध्ये रूपांतरित करा Details

Convert to link

लिंकमध्ये रूपांतरित करा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
button label
Date added:
2018-12-26 07:29:30 GMT
Translated by:
Vinita Tandulkar (vinita29)
References:
Priority:
normal
More links:
Font size: %s अक्षराचा आकार: %s Details

Font size: %s

अक्षराचा आकार: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: font size name
Date added:
2019-01-15 07:03:07 GMT
Translated by:
Amit Malewar (amitmalewar)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 52
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar