WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Marathi

1 2 3 231
Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Untranslated (1) Waiting (761) Fuzzy (6) Warnings (9)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute mr-IN Details

html_lang_attribute

mr-IN

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-14 07:49:46 GMT
Translated by:
Swapnil V. Patil (patilswapnilv)
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2017-10-23 05:25:56 GMT
Translated by:
Saurabh (saurabhshukla)
Approved by:
Swapnil V. Patil (patilswapnilv)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep , Details

number_format_thousands_sep

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2016-12-11 08:50:49 GMT
Translated by:
Rahul Bansal (rahul286)
Approved by:
Swapnil V. Patil (patilswapnilv)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point . Details

number_format_decimal_point

.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2016-12-11 08:51:51 GMT
Translated by:
Rahul Bansal (rahul286)
Approved by:
Swapnil V. Patil (patilswapnilv)
References:
Priority:
high
More links:
Editor tips संपादक टीपा Details

Editor tips

संपादक टीपा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-26 07:23:21 GMT
Translated by:
Vinita Tandulkar (vinita29)
References:
Priority:
normal
More links:
Content… content placeholder You have to log in to add a translation. Details

Content…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
content placeholder
References:
Priority:
normal
More links:
Convert to link button label लिंकमध्ये रूपांतरित करा Details

Convert to link

लिंकमध्ये रूपांतरित करा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
button label
Date added:
2018-12-26 07:29:30 GMT
Translated by:
Vinita Tandulkar (vinita29)
References:
Priority:
normal
More links:
Try again button label पुन्हा प्रयत्न करा Details

Try again

पुन्हा प्रयत्न करा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
button label
Date added:
2019-01-15 07:03:28 GMT
Translated by:
Amit Malewar (amitmalewar)
References:
Priority:
normal
More links:
Font size: %s अक्षराचा आकार: %s Details

Font size: %s

अक्षराचा आकार: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: font size name
Date added:
2019-01-15 07:03:07 GMT
Translated by:
Amit Malewar (amitmalewar)
References:
Priority:
normal
More links:
A variable mismatch has been detected. एक वेरिएबल मेसमॅच सापडला आहे. Details

A variable mismatch has been detected.

एक वेरिएबल मेसमॅच सापडला आहे.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. एक प्रमुख मूल्य सापडले आहे. कृपया आपल्या सक्रियतेच्या ईमेलमध्ये दिलेल्या दुव्याचे अनुसरण करा. Details

A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.

एक प्रमुख मूल्य सापडले आहे. कृपया आपल्या सक्रियतेच्या ईमेलमध्ये दिलेल्या दुव्याचे अनुसरण करा.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-12-14 07:06:53 GMT
Translated by:
Vinita Tandulkar (vinita29)
References:
Priority:
normal
More links:
Block (selected) ब्लॉक (निवडलेला) Details

Block (selected)

ब्लॉक (निवडलेला)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: ARIA label for the Block sidebar tab, selected.
Date added:
2018-12-03 16:28:45 GMT
Translated by:
Tushar Tajane (tushonline)
Approved by:
Makarand G. Mane (mkrndmane)
References:
Priority:
normal
More links:
Document (selected) डॉक्युमेंट (निवडलेले) Details

Document (selected)

डॉक्युमेंट (निवडलेले)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: ARIA label for the Document sidebar tab, selected.
Date added:
2018-12-03 16:28:59 GMT
Translated by:
Tushar Tajane (tushonline)
Approved by:
Makarand G. Mane (mkrndmane)
References:
Priority:
normal
More links:
Mark the excerpt of this content. Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page. ह्या मजकूरातील निवडक उतारा ठरवा. ह्या ब्लॉकच्या अलीकडील मजकूर संग्रहीत पानांवरील निवडक उतारऱ्यामध्ये दाखविला जाईल. Details

Mark the excerpt of this content. Content before this block will be shown in the excerpt on your archives page.

ह्या मजकूरातील निवडक उतारा ठरवा. ह्या ब्लॉकच्या अलीकडील मजकूर संग्रहीत पानांवरील निवडक उतारऱ्यामध्ये दाखविला जाईल.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-22 03:06:00 GMT
Translated by:
Tushar Tajane (tushonline)
References:
Priority:
normal
More links:
Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used. मजकूर तयार करून तो सेव्ह करून ठेवा, ज्याचा तुम्ही आणि इतर सहयोगी पुनर्वापर तुमच्या साईटवर करू शकाल. ब्लॉक अपडेट करा आणि केलेले बदल जिथे जिथे तो वापरला आहे तिथे सगळीकडे दिसतील. Details

Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used.

मजकूर तयार करून तो सेव्ह करून ठेवा, ज्याचा तुम्ही आणि इतर सहयोगी पुनर्वापर तुमच्या साईटवर करू शकाल. ब्लॉक अपडेट करा आणि केलेले बदल जिथे जिथे तो वापरला आहे तिथे सगळीकडे दिसतील.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-22 03:12:27 GMT
Translated by:
Tushar Tajane (tushonline)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 231
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar