WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x - Development: Malayalam

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Untranslated (8) Waiting (111) Fuzzy (1) Warnings (11)
Prio Original string Translation
Try again button label വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക Details

Try again

വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
button label
Date added:
2018-12-27 10:50:31 GMT
Translated by:
mishelshaji
References:
Priority:
normal
More links:
Font size: %s അക്ഷര വലിപ്പം:%s Details

Font size: %s

അക്ഷര വലിപ്പം:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: font size name
Date added:
2019-01-17 09:12:54 GMT
Translated by:
alnishal
References:
Priority:
normal
More links:
Content… content placeholder ഉള്ളടക്കം Details

Content…

ഉള്ളടക്കം

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
content placeholder
Date added:
2019-01-17 09:13:35 GMT
Translated by:
alnishal
References:
Priority:
normal
More links:
Editor tips എഡിറ്റർ ടിപ്പുകൾ Details

Editor tips

എഡിറ്റർ ടിപ്പുകൾ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-17 09:15:17 GMT
Translated by:
alnishal
References:
Priority:
normal
More links:
Convert to link button label ലിങ്കിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക Details

Convert to link

ലിങ്കിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
button label
Date added:
2019-01-17 09:47:38 GMT
Translated by:
alnishal
References:
Priority:
normal
More links:
A variable mismatch has been detected. ഒരു വേരിയബിളിൽ പൊരുത്തക്കേട് കണ്ടെത്തി. Details

A variable mismatch has been detected.

ഒരു വേരിയബിളിൽ പൊരുത്തക്കേട് കണ്ടെത്തി.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. ഒരു കീ വാല്യുവിൽ പൊരുത്തക്കേട് കണ്ടെത്തി. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള ലിങ്ക് പിന്തുടരുക. Details

A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.

ഒരു കീ വാല്യുവിൽ പൊരുത്തക്കേട് കണ്ടെത്തി. ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള ലിങ്ക് പിന്തുടരുക.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-17 09:47:16 GMT
Translated by:
alnishal
References:
Priority:
normal
More links:
Block (selected) ബ്ലോക്ക് (തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു) Details

Block (selected)

ബ്ലോക്ക് (തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: ARIA label for the Block sidebar tab, selected.
Date added:
2019-01-11 15:56:03 GMT
Translated by:
AWPGuide (A WordPress Guide) (awpguide)
References:
Priority:
normal
More links:
Document (selected) ഡോക്യുമെന്റ് (തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു) Details

Document (selected)

ഡോക്യുമെന്റ് (തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: ARIA label for the Document sidebar tab, selected.
Date added:
2019-01-11 15:56:58 GMT
Translated by:
AWPGuide (A WordPress Guide) (awpguide)
References:
Priority:
normal
More links:
Document (selected) രേഖ(തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു) Details

Document (selected)

രേഖ(തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: ARIA label for the Document sidebar tab, selected.
Date added:
2019-01-17 09:11:15 GMT
Translated by:
alnishal
References:
Priority:
normal
More links:
Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used. ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കുവാനും,നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിലുടനീളം നിങ്ങൾക്കും മറ്റ് സംഭാവനക്കാർക്കും പുനരുപയോഗിക്കാനായി ഇത് സേവ് ചെയ്യുക.ബ്ലോക്ക് അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുകയും മാറ്റങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും. Details

Create content, and save it for you and other contributors to reuse across your site. Update the block, and the changes apply everywhere it’s used.

ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കുവാനും,നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിലുടനീളം നിങ്ങൾക്കും മറ്റ് സംഭാവനക്കാർക്കും പുനരുപയോഗിക്കാനായി ഇത് സേവ് ചെയ്യുക.ബ്ലോക്ക് അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുകയും മാറ്റങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-17 09:56:09 GMT
Translated by:
alnishal
References:
Priority:
normal
More links:
Top Toolbar മുകളിലെ ഉപകരണബാർ Details

Top Toolbar

മുകളിലെ ഉപകരണബാർ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-23 04:54:48 GMT
Translated by:
manukk
References:
Priority:
normal
More links:
Backtick ബാക്ക്ടിക്ക് Details

Backtick

ബാക്ക്ടിക്ക്

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-26 03:56:09 GMT
Translated by:
manukk
References:
Priority:
normal
More links:
Create a break between ideas or sections with a horizontal separator. ആശയങ്ങൾക്കും വിഭാങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ ഒരു ഹൊറിസോണ്ടൽ സെപ്പറേറ്റർ ഉപയോഗിക്കുക. Details

Create a break between ideas or sections with a horizontal separator.

ആശയങ്ങൾക്കും വിഭാങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ ഒരു ഹൊറിസോണ്ടൽ സെപ്പറേറ്റർ ഉപയോഗിക്കുക.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-23 04:58:38 GMT
Translated by:
manukk
References:
Priority:
normal
More links:
Alternative text describes your image to people who can’t see it. Add a short description with its key details. ഇതര ടെക്സ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ ചിത്രം കാണാൻ കഴിയാത്ത ആളുകൾക്ക് അത് വിശദീകരിക്കുന്നു. ഒരു ചെറിയ വിവരണത്തിന്റെ കൂടെ വിശദാംശങ്ങൾ ചേർക്കുക. Details

Alternative text describes your image to people who can’t see it. Add a short description with its key details.

ഇതര ടെക്സ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ ചിത്രം കാണാൻ കഴിയാത്ത ആളുകൾക്ക് അത് വിശദീകരിക്കുന്നു. ഒരു ചെറിയ വിവരണത്തിന്റെ കൂടെ വിശദാംശങ്ങൾ ചേർക്കുക.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar