Translations < Malayalam < 5.3.x - Development < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x - Development: Malayalam

← 1 2 3 … 10 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	html_lang_attribute	ml	Details
Original waiting 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool html_lang_attribute References wp-includes/general-template.php:781 Warning: Lengths of source and translation differ too much. ml You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-05-16 00:19:14 GMT Translated by: Stephen Bernhardt (sabernhardt) Priority of the original: high
↑	html_lang_attribute	html_ഭാഷ_ധര്‍മം	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool html_lang_attribute References wp-includes/general-template.php:781 html_ഭാഷ_ധര്‍മം You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-07-26 17:09:00 GMT Translated by: sibugathulla Priority of the original: high
	Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.	മീഡിയ അപ്‌ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. ഇതൊരു ഫോട്ടോയോ വലിയ ചിത്രമോ ആണെങ്കിൽ, അത് താഴേക്ക് സ്കെയിൽ ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again. References wp-includes/js/dist/api-fetch.js:721 മീഡിയ അപ്‌ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. ഇതൊരു ഫോട്ടോയോ വലിയ ചിത്രമോ ആണെങ്കിൽ, അത് താഴേക്ക് സ്കെയിൽ ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-18 11:52:08 GMT Translated by: Rajilesh Panoli (rajilesh) Priority of the original: normal
	No Preview Available.	പൂര്‍വ്വദര്‍ശനം ലഭ്യമല്ല	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool No Preview Available. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:14785 പൂര്‍വ്വദര്‍ശനം ലഭ്യമല്ല You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-18 12:03:37 GMT Translated by: Rajilesh Panoli (rajilesh) Priority of the original: normal
	Menu media modal menu	മെനു	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Menu Context media modal menu References wp-includes/media-template.php:183 മെനു You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-15 14:11:19 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Actions media modal menu actions	പ്രവര്‍ത്തികള്‍	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Actions Context media modal menu actions References wp-includes/media-template.php:181 പ്രവര്‍ത്തികള്‍ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-15 14:11:30 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Archives file type group	സംഭരണശാല	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Archives Context file type group References wp-includes/post.php:2756 സംഭരണശാല You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-15 14:11:52 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Unknown email address. Check again or try your username.	ഇമെയിൽ വിലാസം കാണുന്നില്ല. താങ്കളുടെ യൂസർ നാമം ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ശ്രമിക്കൂ.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Unknown email address. Check again or try your username. References wp-includes/user.php:230 ഇമെയിൽ വിലാസം കാണുന്നില്ല. താങ്കളുടെ യൂസർ നാമം ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ശ്രമിക്കൂ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:32:33 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Unknown username. Check again or try your email address.	താങ്കളുടെ യൂസർ നാമം കാണുന്നില്ല. ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ശ്രമിക്കൂ.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Unknown username. Check again or try your email address. References wp-includes/user.php:152 താങ്കളുടെ യൂസർ നാമം കാണുന്നില്ല. ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ശ്രമിക്കൂ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:34:14 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	The personal data export link for this user was sent.	ഈ ഉപയോക്താവിനായുള്ള സ്വകാര്യ ഡാറ്റ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ലിങ്ക് അയച്ചു.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The personal data export link for this user was sent. References wp-includes/script-loader.php:1804 ഈ ഉപയോക്താവിനായുള്ള സ്വകാര്യ ഡാറ്റ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ലിങ്ക് അയച്ചു. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:34:53 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	%s item selected	%s ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തു %s ഇനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Singular: %s item selected Plural: %s items selected Comment %s: Number of selected media attachments. References wp-includes/js/media-views.js:8574 Form: %s ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തു %s ഇനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:35:44 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Media list	മീഡിയ പട്ടിക	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Media list References wp-includes/media.php:3932 മീഡിയ പട്ടിക You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:35:57 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Filter Media	മീഡിയ ഫിൽറ്റർ	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Filter Media References wp-includes/media.php:3931 മീഡിയ ഫിൽറ്റർ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:36:53 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Block navigation	നാവിഗേഷൻ തടയുക	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Block navigation References wp-includes/js/dist/block-editor.js:6095 wp-includes/js/dist/block-editor.js:6172 നാവിഗേഷൻ തടയുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:37:54 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal
	Inline Code	വരിയിൽ ഉള്ള കോഡ്	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Inline Code References wp-includes/js/dist/format-library.js:443 വരിയിൽ ഉള്ള കോഡ് You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-10-08 13:39:08 GMT Translated by: MANU K K (manukk) Priority of the original: normal

← 1 2 3 … 10 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With Warnings

Export as

WordPress.org

Translation of 5.3.x - Development: Malayalam

Original waiting 1 warning

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta