WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Macedonian

1 2 3 172
Filter ↓ Sort ↓ All (2,665) Untranslated (333) Waiting (106) Fuzzy (40) Warnings (2)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute mk-MK Details

html_lang_attribute

mk-MK

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-03-02 17:09:25 GMT
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction лево кон десно Details

ltr

лево кон десно

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2012-03-03 15:45:52 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep . Details

number_format_thousands_sep

.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2010-06-02 00:32:49 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-06-02 00:38:41 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-06-02 00:32:49 GMT
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2010-06-02 00:35:50 GMT
References:
Priority:
high
More links:
Installed theme Инсталирана Details

Installed

Инсталирана

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Most Used categories Најкористени Details

Most Used

Најкористени

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
categories
Date added:
2017-10-27 08:01:37 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
References:
Priority:
normal
More links:
Most Used tags Најкористени Details

Most Used

Најкористени

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
tags
Comment:
translators: Tab heading when selecting from the most used terms
Date added:
2017-10-27 08:01:41 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule post action/button label Закажи Details

Schedule

Закажи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post action/button label
Date added:
2017-10-27 08:01:55 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
References:
Priority:
normal
More links:
Schedule customizer changeset action/button label Закажи Details

Schedule

Закажи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
customizer changeset action/button label
Date added:
2017-10-27 08:01:58 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
References:
Priority:
normal
More links:
+ Create New Menu + Создади ново мени Details

+ Create New Menu

+ Создади ново мени

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Create a menu for this location Креирајте мени за оваа локација Details

Create a menu for this location

Креирајте мени за оваа локација

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-13 14:58:14 GMT
Translated by:
ekurs
References:
Priority:
normal
More links:
Take over Преземи Details

Take over

Преземи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-27 08:02:09 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
References:
Priority:
normal
More links:
Go back Оди назад Details

Go back

Оди назад

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-27 08:02:13 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 172
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar