WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x - Development: Malagasy

1 2 3 39
Filter ↓ Sort ↓ All (3,443) Untranslated (2,816) Waiting (7) Fuzzy (47) Warnings (0)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute mg-MG Details

html_lang_attribute

mg-MG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, * see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. * Do not translate into your own language.
Date added:
2017-11-07 08:35:49 GMT
Translated by:
rabehasy
Approved by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2013-02-07 18:48:29 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
number_format_thousands_sep Details

number_format_thousands_sep

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2017-11-07 08:36:13 GMT
Translated by:
rabehasy
Approved by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2017-11-07 08:36:21 GMT
Translated by:
rabehasy
Approved by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Embed Crowdsignal (formerly Polldaddy) content. Ampiditra votoatina Crowdsignal (Polldaddy taloha). Details

Embed Crowdsignal (formerly Polldaddy) content.

Ampiditra votoatina Crowdsignal (Polldaddy taloha).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 15:38:53 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
REST API routes must be registered on the %s action. Ny làlana REST API dia tsy maintsy soratana ao amin'ny hetsika %s. Details

REST API routes must be registered on the %s action.

Ny làlana REST API dia tsy maintsy soratana ao amin'ny hetsika %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: rest_api_init
Date added:
2019-02-03 15:40:25 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s, and %2$s %1$s, sy %2$s Details

%1$s, and %2$s

%1$s, sy %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used to join last two items in a list with more than 2 times
Date added:
2019-02-03 15:40:42 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed <span class="count">(%s)</span>
  • Tsy nahomby <span class="count">(%s)</span>
  • Tsy nahomby <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Failed <span class="count">(%s)</span>

Tsy nahomby <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Plural: Failed <span class="count">(%s)</span>

Tsy nahomby <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 15:42:22 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most Used categories Fampiasa matetika Details

Most Used

Fampiasa matetika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
categories
Comment:
translators: Tab heading when selecting from the most used terms
Date added:
2018-01-02 16:27:46 GMT
Translated by:
rtmtoky
Approved by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Most Used tags Fampiasa matetika Details

Most Used

Fampiasa matetika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
tags
Comment:
translators: Tab heading when selecting from the most used terms
Date added:
2018-01-02 16:28:01 GMT
Translated by:
rtmtoky
Approved by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Schedule post action/button label Fandaharam-potoana Details

Schedule

Fandaharam-potoana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
post action/button label
Date added:
2018-01-02 16:29:00 GMT
Translated by:
rtmtoky
Approved by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Schedule customizer changeset action/button label Fandaharam-potoana Details

Schedule

Fandaharam-potoana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
customizer changeset action/button label
Date added:
2018-01-02 16:29:06 GMT
Translated by:
rtmtoky
Approved by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it. Filazàna: tafiditra ilay rohy fa mety misy fahadisoana. Andramo kely azafady. Details

Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.

Filazàna: tafiditra ilay rohy fa mety misy fahadisoana. Andramo kely azafady.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 13:59:07 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Results Valim-pikarohana Details

Search Results

Valim-pikarohana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 13:51:48 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rich Text Area. Press Control-Option-H for help. Rich Text Area. Tsindrio Control-Option-H raha mila fanampiana. Details

Rich Text Area. Press Control-Option-H for help.

Rich Text Area. Tsindrio Control-Option-H raha mila fanampiana.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-11 13:52:34 GMT
Translated by:
Manalina (Many)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar