WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Latvian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (2,584) Untranslated (180)
Prio Original string Translation
Installed theme Uzstādīta Details

Installed

Uzstādīta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
theme
Date added:
2017-12-01 21:56:44 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Create a menu for this location Izveidot izvēlni šai lokācijai Details

Create a menu for this location

Izveidot izvēlni šai lokācijai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 21:56:07 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Add a navigation menu to your sidebar. Pievienot navigācijas izvēlni sānu joslai. Details

Add a navigation menu to your sidebar.

Pievienot navigācijas izvēlni sānu joslai.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:47:24 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to take over. Diemžēl jums nav tiesību pārņemt. Details

Sorry, you are not allowed to take over.

Diemžēl jums nav tiesību pārņemt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:48:46 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
View All Locations menu locations Apskatīt visas izvēlņu lokācijas Details

View All Locations

Apskatīt visas izvēlņu lokācijas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
menu locations
Date added:
2017-12-01 20:49:19 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
View Location menu locations Apskatīt lokācijas Details

View Location

Apskatīt lokācijas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
menu locations
Date added:
2017-12-01 20:49:33 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
No themes found. Try a different search. Neviena tēma nav atrasta. Mēģiniet meklēt vēl. Details

No themes found. Try a different search.

Neviena tēma nav atrasta. Mēģiniet meklēt vēl.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:50:25 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use. Jūsu tēma var attēlot izvēlnes vienā lokācijā. Izvēlieties kuru izvēlni vēlaties izmantot. Details

Your theme can display menus in one location. Select which menu you would like to use.

Jūsu tēma var attēlot izvēlnes vienā lokācijā. Izvēlieties kuru izvēlni vēlaties izmantot.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:53:28 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Site Name: %s Vietnes nosaukums: %s Details

Site Name: %s

Vietnes nosaukums: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: site name
Date added:
2017-12-01 21:57:53 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Displays an image gallery. Parāda attēlu galeriju. Details

Displays an image gallery.

Parāda attēlu galeriju.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:54:20 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
[%s] New Email Address [%s] Jauna e-pasta adrese Details

[%s] New Email Address

[%s] Jauna e-pasta adrese

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:54:38 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The email address is already used. <strong>KĻŪDA</strong>: E-pasta adrese jau ir izmantota. Details

<strong>ERROR</strong>: The email address is already used.

<strong>KĻŪDA</strong>: E-pasta adrese jau ir izmantota.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:55:15 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
&larr; Back to Categories &larr; Atpakaļ pie kategorijām Details

&larr; Back to Categories

&larr; Atpakaļ pie kategorijām

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:55:33 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Clear color Notīrīt krāsu Details

Clear color

Notīrīt krāsu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:55:52 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
Installation Failed! Uzstādīšana neizdevās! Details

Installation Failed!

Uzstādīšana neizdevās!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-01 20:56:07 GMT
Translated by:
banesto
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar