WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.5.x - Development: Lao

Filter ↓ Sort ↓ All (4,056) Translated (1,504) Untranslated (2,064) Waiting (425) Fuzzy (147) Warnings (6)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Empty title. ​ບໍ່​ມີ​ຫົວ​ຂໍ້ Details
Empty title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 04:51:55 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
Contact us ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ Details
Contact us

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 04:10:58 GMT
Translated by:
pasethsouk
Priority of the original:
normal
Cannot create existing user. ບໍ່ສາມາດສ້າງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ Details
Cannot create existing user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 05:12:40 GMT
Translated by:
khatthaphone
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to delete this revision. ຂໍ​ອະ​ໄພ​, ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແກ້​ໄຂ​ແຫຼ່ງ​ຂໍ້​ມູນ Details
Sorry, you are not allowed to delete this revision.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 05:47:35 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
Deleted: ລຶບ! Details
Deleted:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 02:32:54 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to list users. ຂໍອະໄພ, ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຄົ້ນ​ຫາຜູ້ໃຊ້ອື່ນໄດ້. Details
Sorry, you are not allowed to list users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 05:39:24 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
No media items found. ບໍ່​ເຫັນ​ຟາຍ​ສື່. Details
No media items found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-06-25 11:29:26 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: The email field is empty. <strong>​ຜິດ​ພາດ</strong>: ​ຊ່ອງ​ອີ​ເມວ​ຫວ່າງ​ເປົ່າ. Details
<strong>Error</strong>: The email field is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-06-25 11:31:54 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: The password you entered for the email address %s is incorrect. <strong>​ຜິດ​ພາດ</strong>: ​ລະ​ຫັດ​ທີ່​ທ່ານ​ໃສ່​ສຳ​ລັບ​ທີ່​ຢູ່​ອີ​ເມວ %s ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ. Details
<strong>Error</strong>: The password you entered for the email address %s is incorrect.
Comment

%s: Email address.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-06-25 11:33:15 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: Your comment is too long. <strong>ຜິດພາດ</strong>: ຄຳເຫັນຂອງທ່ານມີຄວາມຍາວເກີນໄປ. Details
<strong>Error</strong>: Your comment is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 09:15:29 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: Your URL is too long. <strong>ຜິດພາດ</strong>: url ຂອງທ່ານມີຄວາມຍາວເກີນໄປ. Details
<strong>Error</strong>: Your URL is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 09:15:59 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: Your name is too long. <strong>ຜິດພາດ</strong>: ຊື່ຂອງທ່ານມີ​ຄວາມຍາວເກີນໄປ. Details
<strong>Error</strong>: Your name is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 09:16:36 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: Your email address is too long. <strong>ຜິດພາດ</strong>: ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຍາວເກີນໄປ. Details
<strong>Error</strong>: Your email address is too long.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 09:18:01 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed. <strong>ຜິດພາດ</strong>: ຂໍອະໄພ, ຊື່ຜູ້ໃຊ້ນັ້ນ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ. Details
<strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-12 09:38:43 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores. <strong>ຜິດ​ພາດ</strong>: %1$s ​ໃນ %2$s ​ຕ້ອງ​ເປັນ​ຕົວ​ເລກ, ຕົວ​ອັກ​ສອນ ແລະ ຂີດ​ກ້ອງ(underscores)ເທົ່າ​ນັ້ນ. Details
<strong>Error</strong>: %1$s in %2$s can only contain numbers, letters, and underscores.
Comment

1: $table_prefix, 2: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-11-14 13:28:03 GMT
Translated by:
Douangtavanh
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as