WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.7.x - Development: Kurdish (Kurmanji)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,294) Translated (3,797) Untranslated (356) Waiting (142) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
This content is password protected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This content is password protected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The following changes have been made to your %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, and %5$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The following changes have been made to your %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, and %5$s.
Comment

placeholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The following changes have been made to your %1$s, %2$s, %3$s, and %4$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The following changes have been made to your %1$s, %2$s, %3$s, and %4$s.
Comment

placeholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The following changes have been made to your %1$s, %2$s, and %3$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The following changes have been made to your %1$s, %2$s, and %3$s.
Comment

placeholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The following changes have been made to your %1$s and %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The following changes have been made to your %1$s and %2$s.
Comment

placeholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The following changes have been made to your %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The following changes have been made to your %s.
Comment

placeholders represent pre-translated singular/plural entity names (page, post, template, site, etc.)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Close search You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Close search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search in %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search in %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Filter by category You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Filter by category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/why-should-i-use-https/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://wordpress.org/support/article/why-should-i-use-https/
Comment

Documentation explaining HTTPS and why it should be used.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn more about troubleshooting WordPress. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Learn more about troubleshooting WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/faq-troubleshooting/ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://wordpress.org/support/article/faq-troubleshooting/
Comment

Documentation about troubleshooting.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The confirmation key has expired for this personal data request. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The confirmation key has expired for this personal data request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The confirmation key is invalid for this personal data request. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The confirmation key is invalid for this personal data request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as