WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x - Development: Khmer Glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All (3,443) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page. ទំព័រ​កត់​ឈ្មោះ​ចូល​នឹង​បើក​នៅ​ក្នុង​វីនដូ​ថ្មី​មួយ​ទៀត។ ក្រោយ​ពេល​កត់​ឈ្មោះ​ចូល​ហើយ អ្នក​អាច​បិទ​វា ហើយ​ត្រឡប់​មក​ទំព័រ​នេះ​បាន។ Details

The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and return to this page.

ទំព័រ​កត់​ឈ្មោះ​ចូល​នឹង​បើក​នៅ​ក្នុង​វីនដូ​ថ្មី​មួយ​ទៀត។ ក្រោយ​ពេល​កត់​ឈ្មោះ​ចូល​ហើយ អ្នក​អាច​បិទ​វា ហើយ​ត្រឡប់​មក​ទំព័រ​នេះ​បាន។

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2013-11-16 15:01:25 GMT
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password. អ្នក​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ក្នុង​វេបសាយ​នេះ។ សូម​ចូល​មើល​<a href="%s">គេហទំព័រ</a> ឬ <a href="%s">កត់​ឈ្មោះ​ចូល</a> ដោយ​ប្រើ​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​និង​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក។ Details

You have been added to this site. Please visit the <a href="%1$s">homepage</a> or <a href="%2$s">log in</a> using your username and password.

អ្នក​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ក្នុង​វេបសាយ​នេះ។ សូម​ចូល​មើល​<a href="%s">គេហទំព័រ</a><a href="%s">កត់​ឈ្មោះ​ចូល</a> ដោយ​ប្រើ​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​និង​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក។

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2013-11-22 13:36:17 GMT
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s and %2$s %1$s និង %2$s។ Details

%1$s and %2$s

%1$s និង %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: used to join items in a list with only 2 items
Date added:
2013-12-14 14:26:02 GMT
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្លុក​របស់​អ្នក​សកម្ម សូម​ចុច​តំណ​ខាង​ក្រោម: %s បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ហើយ, អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន *អ៊ីមែល​មួយ​ទៀត* ជាមួយ​នឹង​ការ​កត់​ឈ្មោះ​ចូល។ បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ហើយ, អ្នក​អាច​មើល​វេបសាយ​របស់​អ្នក​បាន​នៅ​ទីនេះ: %s Details

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្លុក​របស់​អ្នក​សកម្ម សូម​ចុច​តំណ​ខាង​ក្រោម: %s បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ហើយ, អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន *អ៊ីមែល​មួយ​ទៀត* ជាមួយ​នឹង​ការ​កត់​ឈ្មោះ​ចូល។ បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ហើយ, អ្នក​អាច​មើល​វេបសាយ​របស់​អ្នក​បាន​នៅ​ទីនេះ: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2013-11-22 14:17:30 GMT
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to access details about this site. សូមទោស, អ្នក​មិនមាន​សិទ្ធិ​ចូល​ទៅ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​វេបសាយ​នេះ​ទេ។ Details

Sorry, you are not allowed to access details about this site.

សូមទោស, អ្នក​មិនមាន​សិទ្ធិ​ចូល​ទៅ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​វេបសាយ​នេះ​ទេ។

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Sorry, you are not allowed to access details of this post. សូមទោស, អ្នក​មិនមាន​សិទ្ធិ​ចូល​ទៅ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៃ​ប្រកាស​នេះ​ទេ។ Details

Sorry, you are not allowed to access details of this post.

សូមទោស, អ្នក​មិនមាន​សិទ្ធិ​ចូល​ទៅ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៃ​ប្រកាស​នេះ​ទេ។

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-09-18 09:39:12 GMT
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar