WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Kabyle

1 2 3 178
Filter ↓ Sort ↓ All (2,668) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
html_lang_attribute kab-DZ Details

html_lang_attribute

kab-DZ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language.
Date added:
2016-12-01 20:38:39 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
high
More links:
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2016-12-01 20:38:42 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_thousands_sep Details

number_format_thousands_sep

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $thousands_sep argument for https://secure.php.net/number_format, default is ,
Date added:
2016-12-01 20:38:43 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
high
More links:
number_format_decimal_point , Details

number_format_decimal_point

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: $dec_point argument for https://secure.php.net/number_format, default is .
Date added:
2016-12-01 20:38:43 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
high
More links:
The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions. Uṭṭun n tiggit ittwasutren ilaq ad yili deg tahri ugar neɣ kifkif am umḍan n usenqed yellan. Details

The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions.

Uṭṭun n tiggit ittwasutren ilaq ad yili deg tahri ugar neɣ kifkif am umḍan n usenqed yellan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Unable to send personal data export confirmation email. D awezɣi tuzzna n imayl n usentem ɣef usifeḍ n isefka udmawanen. Details

Unable to send personal data export confirmation email.

D awezɣi tuzzna n imayl n usentem ɣef usifeḍ n isefka udmawanen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-06 22:21:19 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid user request. Asuter n useqdac d armeɣtu Details

Invalid user request.

Asuter n useqdac d armeɣtu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-06 22:20:25 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Action Confirmed: %2$s [%1$s] Tigawt tettusentem: %2$s Details

[%1$s] Action Confirmed: %2$s

[%1$s] Tigawt tettusentem: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Site name. 2: Name of the confirmed action.
Date added:
2018-07-20 14:08:34 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
normal
More links:
The current user can create terms in the %s taxonomy. Aseqdac amiran yezmer ad yernu irmawen ɣer temessartut %s. Details

The current user can create terms in the %s taxonomy.

Aseqdac amiran yezmer ad yernu irmawen ɣer temessartut %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: taxonomy name
Date added:
2018-07-20 14:07:59 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
normal
More links:
The current user can assign terms in the %s taxonomy. Aseqdac amiran yezmer ad yesddukel irmawen ɣer tmessartut %s. Details

The current user can assign terms in the %s taxonomy.

Aseqdac amiran yezmer ad yesddukel irmawen ɣer tmessartut %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: taxonomy name
Date added:
2018-07-20 14:06:06 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
normal
More links:
The current user can change the author on this post. Aseqdac amiran yezmer ad ibeddel ameskar n umagrad-agi. Details

The current user can change the author on this post.

Aseqdac amiran yezmer ad ibeddel ameskar n umagrad-agi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The current user can sticky this post. Aseqdac amiran yezmer ad iseɣnes amagrad-agi. Details

The current user can sticky this post.

Aseqdac amiran yezmer ad iseɣnes amagrad-agi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The current user can publish this post. Aseqdac amiran yezmer ad d-isuffeɣ amagrad-agi. Details

The current user can publish this post.

Aseqdac amiran yezmer ad d-isuffeɣ amagrad-agi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You have used your space quota. Please delete files before uploading. Tesqedceḍ akk tallunt i k-id-iṣaḥen. Ttxil-k kkes kra n ifuyla send ad tsiliḍ. Details

You have used your space quota. Please delete files before uploading.

Tesqedceḍ akk tallunt i k-id-iṣaḥen. Ttxil-k kkes kra n ifuyla send ad tsiliḍ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Not enough space to upload. %s KB needed. Ulac tallunt i usali. %s KB i yettwasran. Details

Not enough space to upload. %s KB needed.

Ulac tallunt i usali. %s KB i yettwasran.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: required disk space in kilobytes
Date added:
2018-07-20 13:56:20 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 178
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar