WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x - Development: Kabyle

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to take over. Surfaɣ, ur turigeḍ ara iwakken ad d-terreḍ s afus-ik. Details

Sorry, you are not allowed to take over.

Surfaɣ, ur turigeḍ ara iwakken ad d-terreḍ s afus-ik.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-16 13:46:07 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menus can be displayed in locations defined by your theme or in <a href="%s">widget areas</a> by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget. Umuɣen zemren ad ttwabeqqeḍen deg yimukan yettusbadun deg wesentel-inek neɣ di <a href="%s">teɣzut n uwiǧit</a> s tmerna n uwiǧit n &#8220;Wumuɣ yugnen&#8221;. Details

Menus can be displayed in locations defined by your theme or in <a href="%s">widget areas</a> by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget.

Umuɣen zemren ad ttwabeqqeḍen deg yimukan yettusbadun deg wesentel-inek neɣ di <a href="%s">teɣzut n uwiǧit</a> s tmerna n uwiǧit n &#8220;Wumuɣ yugnen&#8221;.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: URL to the widgets panel of the customizer
Date added:
2017-05-01 22:35:19 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No plugins found. Try a different search. Ur d-nufi ula d yiwen n usiɣzef. Eɛreḍ anadi-nniḍen. Details

No plugins found. Try a different search.

Ur d-nufi ula d yiwen n usiɣzef. Eɛreḍ anadi-nniḍen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-10 21:48:07 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete this category. Surfaɣ, Ur turigeḍ ara iwakken ad tekkeseḍ taggayt. Details

Sorry, you are not allowed to delete this category.

Surfaɣ, Ur turigeḍ ara iwakken ad tekkeseḍ taggayt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-03 18:56:05 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s is your new site. <a href="%2$s">Log in</a> as &#8220;%3$s&#8221; using your existing password. <a href="%1$s">%2$s</a> d asmel-inek amaynut. <a href="%3$s">Kcem</a> s yisem n useqdac &#8220;%4$s&#8221; aked wawal n uɛeddi-inek amiran. Details

%1$s is your new site. <a href="%2$s">Log in</a> as &#8220;%3$s&#8221; using your existing password.

<a href="%1$s">%2$s</a> d asmel-inek amaynut. <a href="%3$s">Kcem</a> s yisem n useqdac &#8220;%4$s&#8221; aked wawal n uɛeddi-inek amiran.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: link to new site, 2: login URL, 3: username
Date added:
2016-11-30 21:43:32 GMT
Translated by:
Yacine Bouklif (Yacine2953)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar